GITMELERINI in English translation

to go
gitmek
gidecek
gidip
çıkmak
girmek
dönme
to leave
gitmek
ayrılmak
bırakmak
terk
çıkmak
terketmek
ayrılıp
to get
almaya
var
bulmaya
gitmek
getirmeye
alacağım
ulaşmaya
elde etmek
girmek
yakalamaya
away
uzak
çekip
hemen
uzaktan
ayrı
uzaklaş
gitti
kaldı
buradan
bir kenara

Examples of using Gitmelerini in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sadece gitmelerini istiyorum.
I just want them gone.
Onun gelip gitmelerini ilginç buluyorum.
It's the coming and going I find interesting.
Gitmelerini isteyebilirsin, ama ben oğlumu yanımda istiyorum.
You might want them gone but I want my son near me.
Onların üniversiteye gitmelerini ve işadamları olmayı öğrenmelerini istedi.
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
Sola gitmelerini sorun etmiyordu.
He was fine with them going left.
Ama hanımlar gitmelerini isteyince iyi adamların gittiğini unutma.
But you have got to remember that nice guys leave when ladies ask them to.
Şunlara gitmelerini söyle.
Tell them to go away.
Onların gitmelerini sağla.
Make them get out.
Onlar gitmelerini söyle.
Tell them to go away.
Öğrencilere evlerine gitmelerini söylemek zorundayız.
We will have to tell the students they're going home.
Taylorın gitmelerini istiyorsan.
If you want Taylor gone.
Gitmelerini söyle. Kim o?
Who's that? Tell them to go away.
Gitmelerini istiyoruz. Şehir bu konuda bir şey yapmıyor.
We want it gone. The City won't do anything about it..
Gitmelerini istiyoruz. Şehir bu konuda bir şey yapmıyor.
The City won't do anything about it, We want it gone.
Onlara gitmelerini söyle.
Tell them to get away.
Hepsine gitmelerini söyle!
Tell them all to go away!
Dışarı çık ve onlara gitmelerini söyle. Yoksa tetiği çekerim.
Tell them to go away or i will kill him get out.
Lütfen gitmelerini sağla. Cole?
Please make them leave. Cole?
Gitmelerini istediğin için onları dondurup kaçırdın!
You wanted them gone, and you froze them out!
Annen gitmelerini istiyor.
Your mother wants them gone.
Results: 434, Time: 0.0619

Top dictionary queries

Turkish - English