HAKLILAR in English translation

• are right
• are correct
• is right

Examples of using Haklılar in Turkish and their translations into English

Haklılar, içkiyi severdi.
True, he liked the drink.

Haklılar.- Hayır, değiller!
They're right.- No, they're not right!

Haklılar.- Hayır, değiller!
No, they're not right!

Bak… Haklılar, tamam mı?
Look, they are right, okay?

Çok haklılar. Daha sonra da sınır çizgisini geçeceğiz!
Then, we will cross the demarcation line. And right, they are!

Haklılar. İşte o zaman sınırı geçeceğiz.
They are right. We will then cross the border line.

Haklılar. İşte o zaman sınırı geçeceğiz!
Right they are! Then, to the Demarcation Line!

Haklılar tekrar ayağa kalkacak. Bugün başlayacak.
The righteous will rise again. He will begin it today.

Haklılar, gerçek bu.
They're right, this is the reality.

Haklılar. Bir plan yapıp yine geri döneriz.
They're right. We will come back out when we have a plan.

Çok da haklılar, çünkü kız çok güzel besteler yazdı.
And quite right, too cause she wrote some lovely bits.

Haklılar DiNozzo.
They're right, DiNozzo.

Haklılar. Ben bir yalancıyım.
They're right. I'm a liar.

Haklılar. Bu pastayı yemezsek yazık olur.
They're right. It's too good a cake not to eat.

Haklılar. Ben bir yalancıyım Ne düşündüğümü bilemiyorum.
I'm a liar. I don't know what I was thinking.

Haklılar efendim!
They are right, sir!

Belki haklılar, buna son vermeliyim.
Maybe they were right, I had to end this.

Haklılar, tamam mı?
They are right, ok?

Onlar haklılar ama esas konu o değil.
And they will be right, but that ain't the point.

Ve haklılar da.
And it's true.