HER HAFTA BURAYA in English translation

Examples of using Her hafta buraya in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Çocuk, her hafta buraya gelip bu kızla konuşmak için cesaretini toplamaya çalışıyordu.
The kid has been coming here all week just trying to get up the nerve to talk to this girl.
Bay Zucker. Her hafta buraya akşamdan kalma halde gelir ve öleceğini iddia eder?
Comes in here every week with a hangover, claims he dying. Mr. Zucker?
O sizi her hafta burada görüyor ve siz de onu her hafta yüzüstü bırakıyorsunuz.
She sees you here every week and every week you let her down.
Her hafta burada olacağım.
I'm here every week, you know.
Sen Londrada gezip tozarken her hafta burada biten benim.
I'm the one who's round here every week while you ponce off back to London.
Gelebildiğin zamana kadar her hafta burada olacağım.
I will be here every week until you can come.
Bilgi alışverişinde bulunmak için her hafta burada buluşacağız.
We will rendez-vous here every week to exchange information.
Doğrusu, Bunun için her hafta burada olacaksın.
As a matter of fact, you're gonna be back here every week for this.
Teşekkürler, her hafta buradayız.
Thank you. I will be here all week.
Her hafta burası için yaptığım fedakârlıklar yetmiyormuş gibi.
Like I don't give a pint of blood to this place every week.
Her hafta burada gelirdi.
He was here every week.
Ama, Midge Savaşçı kadınlar toplantınızı neden her hafta burada yapıyorsunuz ki?
But, Midge… why do you have to have your Woman Warrior meetings here every week?
diyerek şöyle devam ediyor:'' Şehirdeki en sevdiğim yerlerden birisi ve beni her hafta burada bulabilirsiniz.
to open," said Marija, 19, of Podgorica."It's one of my favourite places in town, and you can find me here every week.
Her hafta buraya geliyorum.
I drive up here every week.
Her hafta buraya gelmiş.
He came here every single week.
Hemen her hafta buraya geliriz.
We're here almost weekly.
O her hafta buraya gelir mi?
Does he come here every week?
Hani her hafta buraya dağıtıma gelen?
The one who delivers here every week?
Her hafta buraya gelmenin bir anlamı yok.
There is no point in you coming here every week.
Görünüşe göre sevgilim her hafta buraya geliyormuş.
My partner came here every week.
Results: 5379, Time: 0.0229

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English