ISTEMIYORUM in English translation

• i don't want
• don't wanna
• i'm not asking
• i don't mean
• i do not wish
• i wouldn't want
• i do not want
• i didn't want
• do not wanna
• i don't wish

Examples of using Istemiyorum in Turkish and their translations into English

Tekrar Thor ile gökyüzünde sürüklenmek istemiyorum.
I do not want to get dragged through the sky with Thor again.

Size açıkca söyleyeyim ki, ahbaplar, dövüşmek istemiyorum.
Surely I say unto you dudes, I do not wish to fight.

Böyle bir servete nasıl girdiğini bilmek istemiyorum.
I don't wish to know how you came into such wealth.

Senden saklanıyorum çünkü bu konuşmayı yapmak istemiyorum.
I'm hiding from you because I do not want to have this conversation.

Daha fazla ruhların feryadını duymak istemiyorum.
I don't wish to hear any more souls cry out.

Lois, Lois, Dylanın beyaz ekmek yemesini istemiyorum.
Lois, Lois, I do not want Dylan eating white bread.

Bu odada olmak istemiyorum, tamam mı?
Are you? I do not wanna be in this room, okay?

Bu vaka daha iyi aydınlanmadan riske girmek istemiyorum.
Before this case is in a better light, I don't wish to risk it.

Etrafta eşlik edilmek ve patronluk taslanmak istemiyorum.
I do not want to be led around and I do not want to be patronised.

Tünel duvarlarının daire çevresine bakarsak… Bilmek istemiyorum dedim.
Judging by the circumference I said I do not wanna know. of the tunnel walls.

Bay Bingley kimin umurunda? Bilmek istemiyorum.
Why care for Mr Bingley?- I don't wish to know.

Bu hikâyeden bir kelime daha duymak istemiyorum.
I do not want to hear another word of this story.

Tünel duvarlarının daire çevresine bakarsak… Bilmek istemiyorum dedim.
Of the tunnel walls… C-3PO: Judging by the circumference I said I do not wanna know.

Bay Bingley kimin umurunda? Bilmek istemiyorum.
I don't wish to know. Why care for Mr Bingley?

Cruz, oraya bu heriflerden sonra ulaşmak istemiyorum.
Cruz, I do not want to get there behind these guys.

Cruz, oraya bu heriflerden sonra ulaşmak istemiyorum.
I do not want to get there behind these guys. Go! Cruz.

Hayır, dün gece gördüğün rüyayı dinlemek istemiyorum.
No, I do not want to hear about the dream you had last night.

Hayır. Ne! Senin kullanılmış kulak temizleyicini almak istemiyorum.
What? No, I do not wanna buy your used ear cleaner.

Bir şeyleri ödünç alıp eve getirmeni istemiyorum.
I do not want to borrow things and bring them home.

Şirin mi? Düğün gecemde şirin gözükmek istemiyorum.
Cute"? I do not wanna look cute on my wedding night.