KENDIN in English translation

• yourself

Examples of using Kendin in Turkish and their translations into English

Haykır kendin için, kutsanmışsın sen.
Sing Sing out for yourselves for you are blessed sing.

Kendin gözlemledin.
You observed.

Soruna kendin cevap verdin.
You have just answered your question.

Kendin için en iyi olanı yapmanı istiyorum.
I just want you to do what's best for you.

Evet, Kendin mi yapacaksın?
Yeah, you make it easy?

Kendin söyledin, öteki kadını seçmiş.
You said yourself, he chose the other woman.

Bir şey hatırlıyor musun Şiddet kendin ya da bizim hakkımızda?
Do you remember anything violent about yourself or about us?

Kendin gibi heyecanlandırır mısın beni?
Can thrill me like you do?

Bunu kendin yapmak için bir şansın olacak.
You will have the opportunity to do so yourself.

Kendin kur.
Set it yerself.

Doktor, kendin iyileş!
Physician, heal thyself!

Kendin için ve başkaları için yeterince saygın olduğunda cevap sana gelecek.
When you have full respect for self. respect for others, that answer come.

Tanrım kendin de var.
God is in yourself.

Bunu kendin yaptın, değil mi?
Made that up yourself, huh?

O zaman kendin ol ve bak bakalım sevecek mi.
Well, then be you and see if she does.

Bazen kendin Albay diye tanıtır.
Sometimes calls himself Colonel.

Belki kendin inandığındandır?
Perhaps you believe them?

Kendin için ne diyeceksin?
What do you have to say for yourselves?

Kendin ol.
Just be you.

Resmini kendin çek ve kızın neden o resimde olduğunu sen söyle.
You take his picture and tell me why she's in it.