KENDIN YAP in English translation

• do it yourself
• make it yourself
• DIY
• a do-it-yourself
• own
• do-it-yourself

Examples of using Kendin yap in Turkish and their translations into English

Bir şey mi yemek istiyorsun, kendin yap.
You want something to eat, make it yourself.

Sessiz olun.- Kendin yap seni bebek.
Do it yourself, you baby. Keep it down in there.

Madem çok istiyorsun kendin yap.
You're creaming to get it done, go do it yourself.

Taze sıkılmış yeşil limon suyu ve şerbetle kendin yap. Veya daha iyisi.
Or better yet, make it yourself with fresh squeezed lime juice and simple syrup.

Taze sıkılmış yeşil limon suyu ve şerbetle kendin yap. Veya daha iyisi.
Make it yourself with fresh squeezed lime juice and simple syrup. Or better yet.

Bu iş bitsin istiyorsan geç kendin yap. Jamal içeride.
Jamal is inside. If you want to finish this, do it yourself.

Juiceu boş bir tutuklama ile içeri almak istiyorsan, git kendin yap.
Do it yourself. You want to tie up Juice on a bullshit bust.

O kadar çok istiyorsan kendin yap.
If you want it that bad, make it yourself.

Bir iş doğru yapılsın istiyorsan kendin yap.
You want something done right, you gotta do it yourself.

Kahve yap.- Kendin yap.
Make coffee.- Make it yourself.

Kahve yapsana.- Kendin yap.
Make coffee.- Make it yourself.

Ama kendin yap, kimse bilmesin.
Do it yourself, no one's to know.

Sen kendin yap. Üç yaşındasın.
You're in the third year. Do it yourself.

git ve çayını kendin yap.
you go and make It yourself.

Kendin yap oğlum!
Do it yourself, man!

Kendin yap, Dafu.
Do it yourself, Dafu.

Beni sorguya çektireceksen Jethro kendin yap bari.
If you're going to have me interrogated, Jethro, at least do it yourself.

O zaman kendin yap.
Do it yourself, then.

O zaman kendin yap.
Then do it yourself.

O kadar biliyorsan kendin yap.
Do it yourself, if you're so clever.