Examples of using Lanetli in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Artık lanetli sınıf fotoğrafı yok.
No more jinxed class photos.Bu lanetli pencere kim kırdığını bilmediğimi mi düşünüyorsun, değil mi?
You don't think I know who broke that fuckin' window, do ya?Bana söyledi. Dedi ki… lanetli hayatımı sürdürebilmemin iki nedeni varmış.
Bu ev lanetli dostum. Kimsenin girmesine izin veremem.
This house is condemned, buddy, can't let anyone in here.Şu lanetli çocuklar.
Benim lanetli süvarim, uyan!
Bu lanetli ülkede.
O lanetli Jimmy Hoffayı mi öldürdü?
So, he kill jimmy fuckin' hoffa too?Lanetli olduğunu düşünür. Pek çok insan operanın.
A lot of people seriously believe that the opera is jinxed.Ben de adamın lanetli şöhretinin farkındayım.
Veliaht Prense ve Prensese zarar verecek lanetli tılsım!
The wicked talisman for bringing harm to the Crown Prince and Crown Princess!Hangi lanetli aptalın buraya koyduğunu bilmek isterdim?
Who's the goddamn idiot who put it here?Lanetli ve ölü 15.
Doomed and dead. 15.Bu lanetli gerçek ya.
Ain't that the fuckin' truth.Bu yer lanetli.
This place is condemned.Hepinizin bildiği üzere Gece Hiddeti yıldırımın ve ölümün kendisinin lanetli yavrusudur.
As you all know, the Night Fury is the unholy offspring of lightning and death itself.Sanatında çok başarılı, ama lanetli değil.
Most profound in his art and yet not damnable.Hayır Juleka, sana söylüyorum, lanetli değilsin.
No Juleka, I'm telling you, you're not jinxed.Senin lanetli sikindirik gemilerinin… üzerine ateş olup yağıyorum.
On your dwindling fleet of doomed ships. I am raining down destruction.Bu lanetli gerçek ya, çocuk.
Ain't that the fuckin' truth, baby.
