Examples of using Mücadeleden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Özellikle de tüm bu mücadeleden sonra.
Acele edin. Birmingham, AlabamaDaki mücadeleden sonra.
Ama buradayım. O mücadeleden nasıl canlı çıktım bilemiyorum.
Tehlikeli olanı seçerdim, çünkü mücadeleden korkmuyorum.
Bu hayattaki mücadeleden yoruldum.
I'm so tired of fighting this life.Ve çoğu insan bu mücadeleden kaçınır.
And most people avoid the struggle.Mücadeleden asla vazgeçme!
Never give up the fight!Bu hayattaki mücadeleden yoruldum.
I'm just tired of fighting this life.Tehlikeli olanı seçerdim, çünkü mücadeleden korkmuyorum.
Cause I'm not afraid of a challenge. I would pick the dangerous one.Fısıldadığını duymuştum. Ben mücadeleden kaçınmayı tercih ediyorum.
I-I heard you whispering. I prefer to avoid the struggle.Ray birlikte suçla mücadeleden daha fazlasını yapıyorlar.
Ray do more than fight crime together.Tehlikeli olanı seçerdim, çünkü mücadeleden korkmuyorum.
I would pick the dangerous one, cause I'm not afraid of a challenge.Fısıldadığını duymuştum. Ben mücadeleden kaçınmayı tercih ediyorum.
I prefer to avoid the struggle. I-I heard you whispering.Beni kızdıran bir kameramana kola fırlattım. Yine kalabalıkla mücadeleden sonra.
After fighting through the crowd, I was annoyed and threw some Coke on a cameraman.Asla teslim olma. Mücadeleden asla vazgeçme.
Never surrender. Never give up the fight.Fikrimi değiştirdim Tehlikeli olanı seçerim… çünkü bir mücadeleden korkmam.
I would pick the dangerous one, cause I'm not afraid of a challenge.Fikrimi değiştirdim Tehlikeli olanı seçerim… çünkü bir mücadeleden korkmam.
Because I'm not afraid of a challenge. I would pick the dangerous one.Tehlikeli olanı seçerdim, çünkü mücadeleden korkmuyorum.
Because I'm not afraid of a challenge. I would pick the dangerous one.Ve ben bu mücadeleden hoşlanıyorum.
And I like that challenge.Amerikan demokrasisi bu mücadeleden sağ çıktı.
American democracy has survived this challenge.
