Examples of using Masallar in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Çocuklar için masallar yazmıştır.
Tolkepayalılar bunu muhtemelen yüzyıllar önce buldu ve bunun hakkında masallar anlattılar.
Oh, Fitz, uydurduğun masallar.
Oh, Fitz, the stories you make up.Bu onu etkilemem, ona romantik masallar anlatmam için bir şanstı.
This was my chance to charm her. Tell her romantic tales.Ben… çocuklara mutlu masallar okuyan bir kitapçıyım.
A bookseller who reads happy stories to children. I'm.İşte o an rüyalar ve masallar dedikleri düzene kaosu getireceğim.
That's when I will bring order to the chaosthey call dreams and stories.Kuşların insanların kafasına oturduğuna dair masallar duydum.
I have heard tales of birds sitting on men's heads.Ama Rumple onları henüz gerçeğe kavuşturamamış. Masallar tamamlanmış.
The stories are complete, but Rumple hasn't been able to make them real yet.Her gece yatmadan önce bana masallar okurdu.
He would read me stories before bed every night.Her gece yatmadan önce bana masallar okurdu.
He would read me stories every night.Biz masallar diyarındayız.
Masallar hep orada.
Masallar Diyarına gelmişiz ve kalacak yer arıyoruz.
So we will pretend we have come to the land of fairies, and we have to live somewhere.Masallar doğru.
The stories are true.Masallar prensesi. Aradım, buldum seni.
Bu masallar yeter.
So… Enough with the fairy tale.Bu masallar çocukluk günlerinde çocuklar içinmiş.
That it was a fairy tale for children in their childhood.Masallar ne de romantiktir.
Masallar mutlu sonla bittiği sürece.
Ali kendisini masallar ülkesinde buldu. Bronzdan yapılmış Zirok kentinde.
