OBJELER in English translation

• objects
• artifacts
• artefacts

Examples of using Objeler in Turkish and their translations into English

Objeler, tek başına düşündüğünüz şeyler değillerdir.
The objects themselves are not what you think they are.

Objeler ile bilimi birleştirerek bilimin sınırlarını zorladı.
Pushed the boundaries of science, and combining that science with artifacts.

Ve objeler değişim gösterir.
And things change.

Objeler geri gidebilir ve zamansız olabilir.
And things can go backwards or be timeless.

Şimdi getirdiğiniz objeler bunlar demek.
So these are the objects you have brought in.

Objeler artık Muhafızın sadakatini hissetmiyor.
The objects don't sense the Protector's loyalty anymore.

Objeler eşit ağırlık ve boyutta olmalıdır.
The objects should be of equal weight

Futbol topu, yeryüzündeki bütün objeler hakkında… sürekli bilgi toplama görevindedir.
The football is in the process of collecting information on artefacts all over the world.

Objeler ile bilimi birleştirerek bilimin sınırlarını zorladı.
Pushed the boundaries of science… and combining that science with artefacts.

Ve objeler, nihayetinde değerini kaybetmezler mi?
And what are objects, ultimately, but worthless?

Ne yapıyorsam objeler için yapıyorum.
What I do, I do it only for the objects.

Korkmayı bırakmalısın. Yoksa objeler seni kabul etmez.
Or else the objects won't accept your will. You have to get over the fear.

Arnavut halkının tarihine adanan sergide objeler, sanat çalışmaları,
The exhibition, devoted to the history of the Albanian people, features objects, art works,

Müzede, eserler ve objeler, Osmanlı Donanması ve Türk Donanmasının yanında Hatay Cumhuriyeti dönemi sergilenmektedir.
At the museum, works and objects are exhibited from the Ottoman Navy and Hatay Republic era beside the Turkish Navy's.

Neden bunu yapalım? Sonradan farkettim ki belirli objeler ya da ipuçları,… Walterin anılarını geri getiriyor
I have learned that there are certain objects that could bring back Walter's memories,

Neden bunu yapalım? Sonradan farkettim ki belirli objeler ya da ipuçları,… Walterin anılarını geri getiriyor
I have learned that there are certain objects Why would we do that?

manken gibi insan benzeri cansız objeler, doğaüstü bir şekilde canlanır…
human on rare occasions, inanimate objects of human quality,

Beraber kutsal objeler getirmişler… Bu, gün doğumundan gelen bir ruh soyuna verilen bir isimdir… Mulkurul. bu taşlar gibi.
Bringing sacred objects with them like these stones. who came from the rising sun… This is a name given to a race of spirits… Mulkurul.

Sicim teorisi için başlangıç noktası kuantum alan teorisinin nokta benzeri parçacıklarının sicim denilen tek boyutlu objeler olarak da modellenebileceği fikridir.
The starting point for string theory is the idea that the point-like particles of quantum field theory can also be modeled as one-dimensional objects called strings.

Şimdi Amerikada sayısız laboratuarda çıplak göze görülebilecek kadar büyük objeler görebilirsin ve bunlar aynı anda iki yerdedir.
Man You now can see in numerous labs around the United States… objects that are large enough to be seen by the naked eye… and they are in two places simultaneously.