OLMAK DA in English translation

• it's also
• and it's

Examples of using Olmak da in Turkish and their translations into English

Anne olmak da.
So does being a mother.

Burada olmak da harika.
Great to be up here.

Ölmemiş olmak da güzel.
Nice to not be dead.

Ama öyle birinin çevresinde olmak da epey heyecan verici.
Being around someone like that is also pretty exciting.

Kulak misafiri olmak da. -Etik gelmiyor.
So is eavesdropping. Sounds unethical.

Katılmak ve organize olmak da toplumların bir parçası.
Anticipating and organizing are also part of human societies.

Özel antrenör olmak da o kadar özeldir.
Being a personal trainer is just that.

Sanırım varlıklı olmak da bir yetenek.
I believe wealth is also ability.

Teslim olmak da benim doğamda yok.
Surrender is not in mine.

Ve anne olmak da istemiyorum.
And I don't want to be a mom.

Fakir olmak da istemem.
I don't want to be the poor.

Başkan olmak da, kral olmak için mantıklı bir basamak.
And being president is a logical step towards becoming king.

Keş olmak da öyle.
And neither is being a junkie.

Aşırı ilgili olmak da bir sorun.
Being overly interested is also a problem.

Teslim olmak da böyle bir şey.
Surrendering is just like that.

Bizimle olmak da ona kim olduğunu
Of who he was and what he's done.

Belki Parrish olmak da istemiyorum.
Maybe I don't want to be a Parrish.

Anneme yük olmak da istemezsin, değil mi?
You don't want to be a burden for mother, do you?

Efsane olmak da mala vurmanı.
And being a legend will get you laid.

Ve bu hizmetçi olmak da neyin nesi?
And what's this about you being a housekeeper?