Examples of using Ona karşı olan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve bana ona karşı olan hislerimi söylememi istedi.
Ona karşı olan sevgimi asla anlayamayacaksın.
You will never comprehend my love for him.Bunun ona karşı olan hislerimle bir ilgisi yok.
Çünkü ona karşı olan hislerini biliyorum.
Because I know how you feel about him.Ona karşı olan hislerimden emin değilim.
I don't know how I feel about him.Ona karşı olan hislerini biliyor mu ki?
DOES HE EVEN KNOW HOW YOU FEEL ABOUT HIM?Çok komik ama Asher ona karşı olan tutkum zirvedeyken öldü.
It's funny… but Asher died right at the height of my passion for him.Ona karşı olan bakışı görüyor musun?
See the way he looks at her?Ama o ölünce, ona karşı olan sorumluluğum da sona erdi.
But when he died, my duty tοwards him was dοne.Ona karşı olan görevlerimi görmezden gelemem.
I can't just forget my duty to her.Çünkü ona karşı olan duygularını biliyorum.
Because I know how you feel about him.Ona karşı olan sevdan kızımıza da bulaştı! Benim suçum mu?
Your infatuation for him infected my daughter! My doing!Benim suçum mu? Ona karşı olan sevdan kızımıza da bulaştı!
My doing! Your infatuation for him infected my daughter!Ona karşı olan hislerim yok mu olacak?
Your feelings for him will vanish?Artık öldüğüne göre ona karşı olan görevimi yapmak istiyorum.
And now that she's dead, I want to do my duty by her.Ailemin ona karşı olan tavırlarından hep nefret ettim.
I hated the way my family treated him.Ona karşı olan hisleri hiç değişmedi, hep canlı kaldı. -Farklı mı?
Her feeling lives on, uncorroded.- Different?Sedece benim ona karşı olan hislerimden dolayı. O promosyonlar.
That his promotions are just because I'm physically attracted to him.Peki Bruno ona karşı olan yoğun nefretimden de bahsetti mi? Gerçekten mi?
Really? And did Bruno speak of my intense hatred of him?Ona karşı olan tüm senatörlere.
Targeting all the senators who opposed him.
