ONUNLA GITMEMI in English translation

to go with him
onunla gitmek
onunla deniz altındaki balık dansına gitmeye
gitmeye karar verdin ve onunla
onunla birlikte gidip
move in with him

Examples of using Onunla gitmemi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Her pazar benim de onunla gitmemi istiyordu.
Every Sunday she asked me to go with her.
Anlıyorum.{ \an2} Baban iki gün içinde benim onunla gitmemi istiyor.
Your father wants me to leave with him in two days. I understand.
Dinah körlemesine dalmamak için onunla gitmemi istiyor.
Dinah wants me to go with her so she doesn't go in blind.
NYPDden emekli olup onunla gitmemi istiyor.
She wants me to retire from the NYPD and go with her.
Barmenin tatlı olduğunu düşünüyor ve benimde onunla gitmemi istiyor.
She thinks the bartender's cute and wants me to go with her.
Bakın, asıl anlatmak istediğim. Benimde Onunla gitmemi istedi.
Look, the point is that she asked me to go with her.
Sonunda Amsterdama geri dönmek zorunda kaldı ve benim de onunla gitmemi istedi.
eventually he had to go back to Amsterdam, and he wanted me to go with him.
Ameliyat için cuma günü Dr. Hartman ile… randevusu var ve benim de onunla gitmemi istiyor.
He has an appointment Friday with Dr. Hartman to have the procedure, and he wants me to go with him.
Romada bir yazma programına girdi… ve bütün yaz için benimde onunla gitmemi istiyor.
He got into this writing program in Rome and he wants me to go with him.
Scarlett onunla gitmemi istedi bile, ve bu onun da büyük gecesi.
Scarlett already asked me to go with her, and it's her big night, too.
Çok üzgünüm Bayan Dunphy, ama Bayan Kelly onunla gitmemi istiyor.
And I regret this, Miss Dunphy, but Miss Kelly here seems to want me to go with her.
Bunun için üzgünüm, ama Bayan Kelly onunla gitmemi istiyor.
And I regret this, Miss Dunphy, but Miss Kelly here seems to want me to go with her.
Ben de onunla gitmek istiyorum.
I wanna go with him.
Onunla git ve sana bir hediye vereyim.
Go with him and I'll make you a present.
Lütfen onunla gitmeme izin ver!
Please let me go with him!
Baba, lütfen onunla gitmeme izin ver!
Papa, please let me go with him!
Onunla gitmeme izin ver.
Let me go with him.
Onunla gitmek zorunda değilsin.
You don't have to go with him.
Lavaboya gideceğim, sen onunla git.- Lütfen bu taraftan.
I will go to the rest room, you go with him Please come this way.
Kim, onunla gitmek zorunda değilsin.
Kim, you don't have to go with him.
Results: 49, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English