PEK ÇOĞUNUN in English translation

• many
• a lot of
• of so many of them

Examples of using Pek çoğunun in Turkish and their translations into English

Kendi filikalarını batırdıklarını Para pek çoğunun gözünü o kadar kör etmişti ki.
So many of them were blinded by the money.

Pek çoğunun doğru olduğundan eminim.
I'm sure much of it is true.

Kademeden X. kademeye kadar tank tahrip edicilerin pek çoğunun ağır zırha, yüksek vuruş puanlarına sahip olduğunu
I can say that many of the tank destroyers from tier V to X have heavy armor, a lot of hit points,

dediğim gibi bu çocuklardan pek çoğunun fotografını çektim. aslında Hyun Sook fotografladığım beşinci çocuktu.
as I said, a lot of these kids. Hyun-Sook was in fact the fifth child that I found to photograph.

Bu, pek çoğunun kalpten inandığı bir şeydir,
This is something many believe in their hearts, but is there a

Şarkıların pek çoğunun ismi Kernevekçe idi örn:'' Jynweythek''-'' Makine Müziği.
Many track names are written in Cornish-for example,"Jynweythek Ylow""Machine Music.

Sanık mahkemeye,'' Pek çoğunun buradaki varlığımdan hoşnut olmadığını,
I know that many are unhappy with my presence here,

Bu adaların pek çoğunun kendine özgü, benzersiz hayvan türleri vardır.
Many of these islands have their own unique species,

Savaş süresince, Albay uzaktayken görevlilerin pek çoğunun karısı gibi bu pürüzlerin bir neticesi olarak Madame Douglas küçük bir içki sorunu olduğunu belirtti.
During the war, with the colonel away. Like many wives of servicemen. Madame Douglas manifested a small drinking problem.

tecavüze uğradığını ve pek çoğunun evlerinin yıklıdığı
raped, that many had their homes destroyed

kurumun üyelerinin pek çoğunun 2010 yılında kararlaştırılan ek katkı paylarını henüz ödemediğini belirtti.
noting that many of the institution's members had yet to pay the additional contributions they agreed to back in 2010.

Tanrı aşkına, Justin, pek çoğunun burada olmasının tek sebebi sıcak yemek, bunu biliyorsun.
For Pete's sake, Justin, you know the only reason a lot of them are here is for a hot meal.

Para pek çoğunun gözünü o kadar kör etmişti ki kendi filikalarını batırdıklarını Fark etmediler.
So many of them were blinded by the money that they didn't see that they were sinking their own life boat.

Gelecekle ilgili vizyonunu ortaya koydu ve insanlara, pek çoğunun hayatını belirleyen acıyı ve terörü sona erdirmeyi önerdi.
Laid out his vision of the future and offered the people a way to end the suffering and terror that defines so many of their lives.

Yakın zamanda tüylerinin pek çoğunun ultraviole ışığını yansıttığı keşfedilmiştir.
It's recently been discovered that many of their feathers reflect ultraviolet,

Pek çoğunun hedefleri aynı olmasına karşın, aralarında tam bir ayrılık ve birbirleriyle çalışmaya mutlak bir itirazları var.
There is a complete split and an absolute refusal to work with each other, even though many of them have the same goals," White argues.

bir araba veya daire hala pek çoğunun ulaşamayacağı bir yerde.
although a car or an apartment is still out of reach for many.

Ve bu işin ilginç yanı… Sana söyleyeceğim ama kimsenin bilmediği korkunç gerçek… O savaşta ölen pek çoğunun kanlarının benim ellerime bulaştığıydı.
And the irony is… the terrible truth that no one knows, but that I will tell you… is that the blood of many who died in that war is on my hands.

çalışsaydı kurtarılabileceğini iddia ediyor. kurbanların pek çoğunun.
had worked properly, could have survived. many of the victims.

ozamanlar bilmesem de bu pek çoğunun… başlangıcıydı.
it was the first of many. I had a breakdown.