Examples of using Peki in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Peki benim insan olma vaktim gelmedi mi?
Tamam, peki barda sen ne yapıyordun?
OK, and so what were you doing at the bar?Peki, size gerçeği söylediğim için düşmanınız mı oldum?
So then, have I become your enemy by telling you the truth?Peki vücutlarını kayaya veya kuma çevirebilen süper kahramanlar?
And what about superheroes who can turn their bodies into rocks or sand?Peki bir planın var mı, yok mu?
Peki niye Vanessa Campbella ikinci kez tecavüz etmedi?
So then why not rape Vanessa Campbell for the second time?Peki, polis devleti. Görmedin mi hala?
Now, police state-do you see it yet?Peki şu kayıplarda olan kız?
And what about that… girl that's gone missing?Peki, Howard dünyanın çok sıcak olduğunu söylediğini duydum.
Now, Howard. I heard you say that the world used to get pretty hot.Peki, bu döngüyü bitirecek dokuz hadise öngörüyor.
OK, so he's forecasting nine events to end this cycle.Peki Ayı Hammy filminin 4. sü çekilecek mi?
Now, is there going to be a Hammy the Bear 4?Peki patronunun arabaları
And what about the boss's cars,Tamam, Peki'' Biz'' kim Fiona?
Ok, so then who's the"us," fiona?Peki en tehlikelilerinin hangileri olduğunu söyleyebilecek var mı?
Now, can any of you tell me which are the most dangerous?Peki neden ben sadece üzerine ufak bir parça koyamıyorum?
So then why don't I just put little dollops on it?Peki diğer adam yoldan çekildi mi?
Now, the other guy, he's out of the way?Peki bu tahta bacaklı adam, yalnız mıydı?
Now this man with the wooden leg, was he alone?Peki, küçük kızın köpeğe baktığını gördüğünüzü söylediniz.
Now, you said you saw the little girl looking at the dog.Peki ama onu onarabilirsin, değil mi?
Peki ya şimdi, hayat boyu çalışmanın getirisi nedir?
And so, what, at present, is the reward for a lifetime of caring?
