Examples of using Polisin elinde in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İddialara göre ateş edene ait olan izmaritler, polisin elinde.
The police got Ve? Kız polisin elinde.
And the police have Polisin elinde kayıp çocuklar… 10 yaşındaki Lucas Hanson
Polisin elinde henüz bir şüpheli ismi bulunmuyor.
Police have yet to name a suspect…Polisin elinde ipucu yok ama katili yakalatacak bilgiyi verene bir milyon dolarlık ödül vaadediliyor.
Police have no leads, but are offering a one million dollar reward, for information leading to the arrest of the killer.Sadece polisin elinde Park Su-young ve Kang Hee-sookun cinayetlerini azmettirdiğime dair delil olmadığını söylüyorum.
Of me ordering I'm just telling you that the police has no proof the murders of Park Su-young and Kang Hee-sook.Bir hafta geçti ve polisin elinde hiçbir şey yok. Veya buldularsa bile bize anlatmıyorlar.
It's been over a week and the police have nothing, or they aren't telling us if they Zannetiğin kadar zeki değilsin… Eğer değilsem, nasıl olur da polisin elinde aleyhime bir şey olmaz?
If I'm not how it comes the police has nothing against me? You are not very subtle?An itibarıyla yerel polisin elinde ipucu yok, fakat kayboluşundaki gerekçenin iç
As of now, local police have no leads, but are questioning friendsPolisin elinde ipucu yok ama katili yakalatacak bilgiyi verene… bir milyon dolarlık ödül vaadediliyor.
Police have no leads, but are offering a $1 million reward for information leading to the arrest of the killer.Polisin elinde resmi ifade alabileceği henüz bir şey yok… and tatmin edici incelemeden ortaya çıkan şudur.
The police have yet to make any formal statement and it is understood that their investigations are proceeding satisfactorily.Elbise şu an polisin elinde ve Ruby, bana anlattığın her şey.
And, Ruby, everything you told me… Well, the police have the dress now.Polisin elinde hiç bir delil,
Good night. The police have no leads, no suspectsSon öldürme olayına ilişkin polisin elinde bir görgü tanığı bulunmakta senin olumlu yönde tespit edildiğini söylediler.
The police do have an eyewitness to the last killing. They say you were positively identified.Belgrad merkezli B92 Radyosu polisin elinde bir yılı aşkın süredir bir şüpheli bulunduğunu, ancak dava üzerindeki soruşturmanın ilerlemediğini bildirdi.
Belgrade-based B92 Radio reported that police have had a suspect for more than a year, but are not following through on the case.Polisin elinde, çocuğu kaçıran kişiyle ya
Although police have no leads as to who abducted the boyAndy, Dink ve ben bir dükkanı soyarken çekilmiş video kaydı polisin elinde. Andynin beni ele vermesinden korkuyorum.
The cops have a videotape of me, Andy, and Dink robbing a convenience store… and now I'm worried that Andy's gonna turn me in.Batiç, zamanın polis teşkilatı başkanı Dusan Mihajloviçin'' polisin elinde bazı bilgiler olduğu yönünde açıklama yapmasına karşın,
The chief of cezadan bağışıklık ya da mahkeme ya da polisin elinde özel muamele sözü verildi mi size acaba?
been influenced by any promises… Kız polisin elinde.
And the police have 
