PROBLEM BU in English translation

• that's the problem

Examples of using Problem bu in Turkish and their translations into English

Bak, işte problem bu.
See, here's my problem.

Dakik olmayı öğrenmek zorundasın, problem bu. Hadi ama, Vito.
Come on, Vito… You have to learn to be punctual, that's the problem.

İş yerinde bir siteye giremiyorsun, ve problem bu, insanlar bu yüzden iş yapamıyor, çünkü Facebooka giriyorlar çünkü Twitter kullanıyorlar?
You can't go to a website at work, and that's the problem? That's why people aren't getting work done, because they're on Facebook and Twitter?

Bu 130 yıllık bir teknoloji. Aslında problem bu. Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.
This is 130-year-old technology, and this is a problem, because over 80 percent of all home electrical fires start below the safety threshold of circuit breakers.

Problem bu Malik. Geç kaldığın için çözülemeyen yedi dakikalık.
Because you were late, Malik. That is seven minutes of problems that don"t get solved.

Mühendisler tasarımcıların şöyle demesini bekliyordu,'' Yarattığımız problem bu, şimdi çözmemiz için yardım edin.
And the engineers were waiting for the designers to say,"This is the problem that we have created, now help us solve it.

İş yerinde bir siteye giremiyorsun, ve problem bu, insanlar bu yüzden iş yapamıyor, çünkü Facebooka giriyorlar
You can't go to a website at work, and that's the problem, that's why people aren't getting work done,

Problemde bu zaten. Jaimie, korkusuzdur.
That's the problem. jaimie's fearless.

Ve problemde bu. Çok çabalıyor.
He's trying so hard. And that's the problem.

Ne problemiymiş bu?
And what problems that?

Ve problemde bu. Çok çabalıyor.
And that's the problem. He's trying so hard.

Açıkçası problemde bu… Güç kaynağını dengelediğimi zannediyordum.
Actually that's the problem… I thought I would stabilized the power supply.

Evet, problemde bu. Yaptın mı?
You did? Yes, that's the problem.

Evet, problemde bu. Yaptın mı?
Yes, that's the problem. You did?

Açıkçası problemde bu.
Actually, that's the problem.

Hayır. Problemde bu.
No. That's the problem.

Evet, şey… Belki de problem budur.
Yeah, well… maybe that's the problem.

İşte, senin problemin bu.
Oh. See, that's the problem.

Evet, problemde bu.
Yes, that's the problem.

Bügünlerde sizin probleminiz bu.
That's the problem with y'all today.