Examples of using Problemimizi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eee, bu probleme sahip olan tek çift siz değilsiniz.
Bu probleme sahip olmamalıydık. Hayır. Haklısın.
No, you're right. We shouldn't have this problem.Her zaman bu problemle karşılaşıyorum. Bir düşüneyim.
I'm always running into this problem, you know? Let me think.Her zaman bu problemle karşılaşıyorum. Bir düşüneyim.
Let me think. I'm always running into this problem.Ama problemle uğraştım ve sanırım bir çözümüm var.
But I worked the problem, and I think… I got a solve.Sadece çevredeki problemli yerleri belirleyebilmek için veriler kullanıyor.
It's just using data to identify problem spots in the neighborhood.Çaylak ortağım şehirdeki problemli noktaları öğrenmek istiyor.
Who wants to learn about problem spots in town. My partner here is a newbie.Çaylak ortağım şehirdeki problemli noktaları öğrenmek istiyor.
My partner here is a newbie who wants to learn about problem spots in town.Muafiyeti inceleyerek hitap ediyoruz. Bu probleme her kategoriyi ve her.
We address that problem by examining each category and every exemption.Bir düşüneyim. Her zaman bu problemle karşılaşıyorum.
Let me think. I'm always running into this problem.Bu grubun problemi, sesini duyurmak için bagirman gerekmesi.
Ama spor arabalardaki problem: Başkaları için yer yok.
But the trouble with sports cars-- no room for anybody else.Uyku problemi. Tek kelimemle seni öldüreceklerini biliyorsun.
Trouble sleeping, you know one word from me and they will kill you.Dediklerine göre, para problemleri evliliklerdeki problemlerin bir numaralı kaynağıymış.
Milyonlarca sen yapmamalısın kazma problemi var bu gece diğer 2 dolar.
You millionaires oughtn't to the other $2 by tonight. have any trouble digging up.Umarım problem yoktur. -Yine mi?
I hope it"s no trouble.- Again?Problemi yatakta da yaşıyorum. Biliyor musun, aynı.
You know, I have that same trouble in bed.Eğer bu İngilterenin problemi ise neden bu işi onlara bırakmıyoruz?
If the trouble is in England, we can let them handle it,?Uyku problemi? Hayır.
Trouble sleeping? no.Ben uyku problemi yaşarken, benim için bir şey yapardın anne.
When I had trouble sleeping, Mom used to do something for me.
