SAKLAR in English translation

• hides
• keeps
• stores
• hide
• hiding
• keep
• store
• hidden

Examples of using Saklar in Turkish and their translations into English

Düşünceli olduğunu sanıp her şeyi kendine saklar ve burnunun dikine gider.
Thinking he's being thoughtful, he keeps everything to himself and decides everything on his own.

Bazen cadılar güçlü bir tılsım ya da eseri gücü içine gizleyerek saklar.
Sometimes witches will conceal a powerful talisman or relic by hiding the magic inside of it.

İyi bir kaptan en iyi silahlarını düşmanlarından saklar, Bay Valor.
Hidden from his enemies, Mr. Valor. A good captain keeps his best weapons.

Müfettiş, sizce bir kadın gençlik resmini niçin saklar?
Why, Superintendent, should a woman keep… a photograph of herself when she is young?

Zihin her şeyi saklar.
The mind stores everything.

Sincaplar fındıklarını kış için saklar.
Squirrels hide nuts for the winter.

İnanılmaz miktarda. Hemen hemen her büyük şirket nakit parasını denizde saklar.
Unbelievable money. Practically every major corporation hides its cash offshore.

Wayne her zaman ofisindeki bir kasada nakit para saklar.
Wayne always keeps some cash in a safe at the office.

Sahte gülüş! Gerçek acıyı saklar!
Hiding real pain. Fake laugh!

Bütün kızlar, onları saklar.
All girls keep their love letters.

Andreas bunu kim saklar?
Andreas, which stores it?

Nasıl bir yetişkin böyle şeyleri saklar ki?
Why would a full grown man hide things like that?

Sahte gülüş! Gerçek acıyı saklar!
Fake laugh. Hiding real pain!

Ama aslında sırlarımız bizi saklar.
But, inevitably, our secrets keep us.

Neden insanlar daha çekici görünmek uğruna duygularını saklar ki?
Why do people have to hide their feelings to seem more attractive?

Zenciler… bulabildikleri her yere silah ve bıçak saklar.
Hiding guns and knives any place they can. Niggers.

Ve bu kapsülün içinde saklar.
And store it inside this capsule.

Çoğu büyük üniversite, şarbon örneklerini araştırmalarda kullanmak için saklar.
Most major universities keep samples of anthrax for research purposes.

Zenciler bulabildikleri her yere silah ve bıçak saklar.
Niggers. Hiding guns and knives any place they can.

Ve Pembe Panteri saklar.
And keep the Pink Panther.