SANA KÜÇÜK BIR SIR in English translation

• you in on a little secret

Examples of using Sana küçük bir sır in Turkish and their translations into English

Sana küçük bir sır vereceğim.
I'm going to let you in on a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I will tell you a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I have got a little secret for you.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I got a little secret for you.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I will let you in on a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I'm gonna let you in on a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I will let you into a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
Tell you a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
No… ODAC tell you a little secret.

Sana küçük bir sır vereceğim.
I will teach you a little secret.

İzninle sana küçük bir sır vereyim siz ikiniz arasında yürümeyecek.
Let me let you in on a little secret-- it's not going to work out between you two.

Peki Bay Önemsiz, sana küçük bir sır vereyim.
I will let you in on a little secret. I'mnobody.

Sana küçük bir sır vereceğim ve bunu dünyada herkes biliyordur sizden başka.
I'm going to let you in on a little secret that almost everybody else in this world automatically knows.

Burada onun borusu ötüyor gibi garip bir fikre kapılmış. Sana küçük bir sır versem, iyi olur. Hiç öyle değil.
She seems to have the very strange idea that she's actually in charge around here, and I thought it would be good if I let you in on a little secret… she's not.

Sana küçük bir sır vereyim.
Let me tell you a little secret.

Sana küçük bir sır vereyim.
I will let you know a little secret.

Sana küçük bir sır vereyim.
I'm gonna let you know a little secret.

Sana küçük bir sır vereyim.
I will tell you a little secret.

Sana küçük bir sır vereyim.
I got a little secret for ya.

Çünkü sana küçük bir sır vereceğim.
Because I will tell you a little secret.