Examples of using Senin hikayen in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu senin hikayen Ike.
Bu herifi Karanlıklar Prensi koruyor.''-'' Senin hikayen ne?
He's protected by the Prince of…- What's your story?Bu onların değil, senin hikayen.
This is your story, not theirs.Evet. Abigail, senin hikayen ne?
Abigail, what's your story? Yeah?Benim hikayem, senin hikayen.
My Sanırım biliyorsun, benim hikayem senin hikayen.
I guess, you know, my Mary Jane bu senin hikayen.
MaryJane, this is your story.Pekala, Hall. Senin hikayen nedir?
All right, Hall, so what's your story?MaryJane bu senin hikayen.
MaryJane, this is your story.Bu senin hikayen ve ona sadık kal.
IT's YOUR STORY, SO STICK WITH IT.Senin hikayen.
It's your story.Senin hikayen ne?
What's your version?Senin hikayen.
Your bio-data!Senin hikayen daha makul görünüyor.
Senin hikayen nedir?
What about your story?Senin hikayen daha iyiymiş.
Your story's better.İşte senin hikayen.
There goes your narrative.Senin hikayen bir efsane.
Your story's legend.Bu senin hikayen hakkında değil.
It's not about your story.Peki ya senin hikayen? Her neyse?
Anyway, what about YOUR story?
