TAHMININ in English translation

• guess
• is the prognosis
• forecast
• speculated
• estimated
• hunch
• guesses

Examples of using Tahminin in Turkish and their translations into English

Hiç birşey. Senin tahminin de benimki kadar iyi.
Nothing. Your guess is as good as mine.

Senin tahminin var mı?
Do you have any guesses?

Tanrım.- Nasıl bir oyundur; bir fikrin, tahminin var mı?
Any idea, any guesses of what?- Oh, God?

Hey tahminin ne?
Hey, guess what?

Tahmin, Spock. En iyi tahminin.
Your best guess.- Guess, Spock.

En iyi tahminin Fred.
Your best guess, Fred.

Tahminin ne dedektif?
An estimate, Detective?

Anne tahminin doğru.
Your mom guessed correctly.

Soruşturmada herhangi bir ilerleme var mı, tahminin falan?
Any progress in your investigation, any hunches?

Tahminin var mı?
Do you have a guess?

Başka tahminin var mı?
You got any more predictions?

Tahminin şu ki.
My guess is that.

Tahminin var mı?
Have you any surmise?

Tahminin zehirli seçeneğinden yana.
I'm guessing toxic.

Zeki bir adam, bana tahminin, politika için zavallıca olduğunu söylemişti.
A smart man once said to me that speculation is a poor form of politics.

Bu tahminin yakın gelecekte güncellenmesi planlanmaktadır.
It is planned that this estimation can be updated in the near future.

Tahminin nedir?
What are the odds?

Tahminin… o geri dönmeyecektir.
My guess is… she's not coming back.

Tahminin o şey Luciferi de tutabilir.
I'm guessing it can hold Lucifer.

Tahminin yanlış.
You guess wrong.