Examples of using Talepleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bundan sonra terörist tehditler altında yapılan talepleri değerlendirmeyeceğiz.
Nereden? Zürih sigortacılarının talepleri üzerine-- Şey, aslında.
Ama kumarbazların talepleri olacaktır.
But the gamblers are gonna demand consequences.Nereden? Zürih sigortacılarının talepleri üzerine-- Şey, aslında.
You're insurance. Well, actually they… Zurich underwriters requested.Bir kez oraya ulaştığında isteyeceği talepleri bir hayal edin.
Imagine what he would demand once he gets there.El Cholonun talepleri alışkın olduğu düzene hiç benzemiyordu.
Genellikle araştırmacıların veya doktora tezi yazanların görüşme talepleri.
Talepleri yaz.
Başkalarının talepleri çoğu kez olağan üstü bir yaşamın taleplerinle anlaşmazlık çıkarır.
The demands of others often times conflict with Açlık grevindekilerin talepleri neydi?
What were the demands of Burada talepleri ben söylerim!
I'm making the demands here!Talepleri neymiş?
What are the requirements?Talepleri neler?
What are those demands?Başkana talepleri götür yoksa kendim götürürüm.
Take the demands back to Talepleri o alamaz, Blair.
Bu talepleri yerine getirmek için birkaç aya ihtiyacımız var.
Well, obviously, we will need a few months to comply with those requests.Ve talepleri nasıl iletildi?
And how were the demands delivered?Mürettebat ya da subay talepleri başkaldırı olarak kabul edilebilir.
Could be considered mutiny. Demands made by a crewman or an officer.Mürettebat ya da subay talepleri başkaldırı olarak kabul edilebilir.
Demands made by a crewman or an officer could be considered mutiny.İnsani yardım talepleri senin yetki alanında değil.
