TATMIN EDIYOR in English translation

• satisfies
• the satisfaction
• satisfied
• gratifying

Examples of using Tatmin ediyor in Turkish and their translations into English

Bu iş beni tatmin ediyor.
I am satisfied with this work.

Irkçı ve tamamı sağ olan tabanını ve tüm o boku tatmin ediyor.
He's appeasing to his racist alt-right base and shit.

Tren kazaları konusundaki çocukluk tutkularımı tatmin ediyor.
Fulfills my boyhood passion for train accidents.

Basit bir istek olmasına rağmen, bu beni çok tatmin ediyor.
This request is quite simple, but I am satisfied already.

Mevcut anlaşmalar beni tatmin ediyor.
I am satisfied with the current arrangement.

Ama her şeyden önemlisi, işim beni tatmin ediyor.
Most of all, I am satisfied with my job.

Ama sevgilim Jules, beni her gün tatmin ediyor.
But my darling Jules pleasures me every day.

Bilmek beni tatmin ediyor. En azından bizim lanet hayatımızdan, paranın korunacak olmasını.
Protected others from our hell. At least I have the satisfaction of knowing some of this blood money.

Her uyuşturucu gibi şiddet de duyularını bir süre tatmin ediyor, ama sonra geçiyor.
Like any narcotic, the violence satisfies his senses for a time, but then it fades.

Bilmek beni tatmin ediyor. En azından bizim lanet hayatımızdan, paranın korunacak olmasını.
Protected others from our hell. of knowing some of this blood money At least I have the satisfaction.

Ve ailem beni mutlu ve tatmin ediyor. Basit, kaliteli bir hayat.
And my family makes me happy and satisfied. A life of simplicity, of quality.

Ve ailem beni mutlu ve tatmin ediyor. Basit, kaliteli bir hayat.
A life of simplicity, of quality, and my family makes me happy and satisfied.

en azından senin de bizimle ölecek olman beni tatmin ediyor.
at least I have the satisfaction that you will die with us.

daha ticari gibi görünüyor. Bu nedenle daha dar bir açıdan tatmin ediyor.
to be more commercial, and therefore more satisfying in a narrower way.

Hayır, hayır, bu… Yardım etmem beni tatmin ediyor, anlıyor musun?
It's gratifying for me to help, do you understand? No, no,?

Çocukken onlara kendilerini iyi hissettiren oyuncak sigaralar… gerçek sigaraya dönüşüyor ve onları tatmin ediyor.
Of playing They're satisfied, it's nice… and getting the toy… they remember the warm feelings.

Turner… dünyanın en göz alıcı işini yapmıyor olabilirim… ister inan, ister inanma işimi iyi yapmak… beni tatmin ediyor.
In doing it well. but believe it or not, I derive some satisfaction Turner, I may not have the most glamorous job in the world.

Turner, dünyanın en şaşaalı işini yapmıyor olabilirim… ama ister inan ister inanma… işimi iyi yapmak beni tatmin ediyor.
But believe it or not, I derive some satisfaction in doing it well. I may not have the most glamorous job in the world, Turner.

İnsanı tatmin ediyor.
It is rather satisfying.

Bizi tatmin ediyor.
It feels satisfying.