TEK POLIS in English translation

• only cop
• the only policeman

Examples of using Tek polis in Turkish and their translations into English

Manya Surveyi yakından gören tek polis sensin.
You are the only cop who has seen Manya Surve from up close.

Aslına bakarsan, burada tek polis benim.
Actually, I'm the only cop.

Bu akşam önce konuşup sonra ateş eden tek polis sensin.
You're the only cop tonight who speaks first and shoots second.

Bu şehrin itiyacı olan tek polis sensin Barbrady.
You're the only cop this town needs, Barbrady.

Hala, 86 Chevy kullanan evrendeki tek Polis ben olmalıyım.
I have got to be the only cop in the universe still driving an'86 Chevy.

Five-Onun benim gibilere adil davranacak tek polis ekibi olduğunu duydum.
Word is Five-O are the only cops that will give a guy like me a fair shake.

Bin kişilik bir gemide tek polis olmak nasıl biliyor musun?
You have any idea what it's like to be the only cop aboard a city of 5,000?

Ayağının üstünden geçen, tanıdığım tek polis. Ceza yazarken el frenini çekmediği için,
While writing a ticket cos he didn't set the handbrake. The only cop I know to get a dislocated toe,

Ceza yazarken el frenini çekmediği için, kendi ekip arabası ayağının üstünden geçen, tanıdığım tek polis.
The only cop I know to get a dislocated toe, run over by his own squad car, while writing a ticket cos he didn't set the handbrake.

Ülkedeki tek polis memuru benim. Şu an Yargıç Solaresin masum olduğuna inanan.
Right now, I'm the only police officer in the whole country who believes that Judge Solares is innocent.

Ulusal Senatoya bağlı civar binalara girilmesine izin verilen tek polis gücü meclis güvenliğidir.
The only police that are allowed in the Assembly Chamber and vicinity involved in the National Diet, Are the police guards.

Bildiğim kadarıyla bu şehirde bir Los Lordes askerini sorgu odasında tutan tek polis benim.
As far as I know, I'm the only detective in the city with a Los Lordes soldier in lockup.

Yani sana da garip gelmiyor mu Laing bir adam 39. kattan düşüyor ama tek polis arabası gelmiyor?
I mean, doesn't it seem odd, Laing, that a man can fall from the 39th floor and not one police car turn up?

KPTnin Kosova Cumhuriyetinde faaliyet gösteren tek polis yapısı olduğunu söyledi.
meanwhile, said the KPS is the only police structure that operates in the Republic of Kosovo.

Çocuklarını her sabah okula bırakan, tanıdığım tek polisti.
The only cop I knew who used to take his kids to school every day.

Anlaşılan resmen nehrin bu tarafındaki tek polisler bizleriz.
It looks like we're officially the only cops On this side of the river.

İnsanların seninle çalışmak istememesinin ve birimde… ortağı olmayan tek polisin sen olmasının sebebi bu işte.
This is why nobody will work with you… why you're the only cop in the department without a partner.

Bilirsin, ben burada onu Warrena vermeyecek onun güveneceği tek polisim. Bunun nesi komik?
You know, I was the only officer in here who she trusted enough not to hand her over to Warren, so how funny's that?

Sadece tek polis vardı.
It was just one cop.

Sen bizim tek polis akademisi mezunumuzsun.
You're our only police academy graduate.