TERSINI in English translation

• opposite
• otherwise
• inverse
• reverse
• backwards
• the contrary
• wrong
• the reciprocal
• flip it
• upside

Examples of using Tersini in Turkish and their translations into English

Ben tam tersini düşünüyorum.
I tend to think that is backwards.

Ya da tersini yaparım.
Or I could flip it.

Temmuz olduğunu söylerlerse, siz de tersini söyleyin.
If he tells you it's the 4th of July, you advise him otherwise.

Ama onlara tersini kanitlayabiliriz.
But we can prove them wrong.

Tersini çevir gitsin. Yok açmayacağım.- Bunun sesinden duymazdı zaten.
Probably wouldn't hear it past this anyway, so… Just turn it upside down.

Ve biz bu matrisin tersini bulmak istedik.
And we wanted to find the inverse of this matrix.

Doğrusu, tam tersini bulacağım düşüncesindeyim.
Indeed, I have great hopes of finding him quite the reverse.

Marsa giden Bradbury Heavy Görevinin mürettebatı size tersini söyleyebilir.
The crew of the Bradbury Heavy mission to Mars might tell you otherwise.

Çünkü tüm bunları A ile çarparsak, tersini buluruz.
Because if you multiply all them times a, you get the inverse.

değişiklikler buz devrinin tersini tetikliyor.
the changes that triggered the ice age reverse.

Marsa giden Bradbury Heavy Görevinin mürettebatı size tersini söyleyebilir.
Might tell you otherwise. The crew of the Bradbury Heavy mission to Mars.

Gelin, biz yalnızca tersini bulalım.
But let's just figure out the inverse here.

Ben bebeği düzeltiyorum sen tersini yapıyorsun!
I'm baby-proofing, and you are doing the reverse!

Mason King tersini söyleyene kadar öğrenciler burada kalacak.
The students are staying until Mason King says otherwise.

B nin tersini bulalım.
Let's calculate B inverse.

Tamam, eğer bir şey olursa kötüye kullanmanın tersini yapıyorum.
Babbyproffing. Okay, if anything, I'm doing the reverse of foorpybabing.

Kim tersini söyleyebilir?
Who will there be to say otherwise?

Hangi mutlulukla hayır, hayır. Tersini düşünün.
War is the instrument with which the happy… No, no… Reverse that.

Ters psikolojinin tersini uyguladı.
She used reverse reverse psychology on me.

Eğer yeterince cesur olsaydım Efendi Bruce, tam tersini söylerdim.
I would say quite the reverse. If I may make so bold, Master Bruce.