TRANSFER in English translation

• transfer
• transport
• transference
• move
• moved
• wired
• signed
• transferred
• transferring
• transfers
• wire
• transported
• moving

Examples of using Transfer in Turkish and their translations into English

Başında, Dachau toplama kampına transfer edildi.
In early April 1945, they were moved to Dachau concentration camp.

Ancak bu transfer gerçekleşmedi ve Zenga Interde kaldı.
However, the move didn't materialize and Zenga remained with Inter.

Mürettebatımız o transfer gemisine İmparatorluk esirlerini kurtarmak için… özveriyle girdi. Dinle.
Rescue Imperial prisoners. Listen. Our crew boarded that transport to selflessly.

Dr. Angela nın ona bahsettiği şu transfer olayı olmalı.
It must be that transference thing that Dr. Angela told her about.

Frank Rijkaard 1988 yılının ortasında Real Zaragozadan Milana transfer oldu.
Rijkaard was signed by Milan from Real Zaragoza midway through 1988.

Karının hesabından Chonun hesabına 30 bin dolar transfer edilmiş.
Grand has been wired to Cho from your wife's account.

Transfer kötü bir şey değil.
The move is no bad thing.

Başkanın oğlunun da transfer olduğun okula gittiğini duydum.
I heard the chairman's son goes to the school you're transferring to.

Her zaman ki gibi parayı hesabına transfer edeceğim.
I will wire the money into your account. As usual.

Binbaşı bunların transfer için istiflenmesini istiyor, efendim.
The major wants all of this stowed for transport, sir.

Bilinçsiz transfer.
Unconscious transference.

Deco 2004 yılının ortasında Portodan Barcelonaya transfer oldu.
Deco was signed by Barcelona from Porto midway through 2004.

Şu 10 bin dolar Amirin hesabına transfer edilmiş.
That$ 10,000 was wired into Amir's account.

Emmayı bu dünyaya Transfer eden Emma yalnız gitmek zorunda değildi.
The one that transported Emma to this world-- she did not go alone.

Beni transfer edebilirsin.
You can move me.

Evet, doğudan buraya biraz para transfer etmeyi düşünüyordum.
Yes, I have been thinking of transferring some money out here from the East.

Rahim tankında sızıntı olduğunda transfer ekibim içeride onu çıkarmaya hazırlanıyordu.
My transport team was prepping for extraction when the incubator developed a leak.

Gary Lineker 1986 yılının ortasında Evertondan Barcelonaya transfer oldu.
Lineker was signed by Barcelona from Everton midway through 1986.

Şifa hisleri. Transfer.
Transference. Healing feelings.

Parayı transfer ediyorlar.
They're moving the money.