TUTSAĞIM in English translation

prisoner
tutsak
mahkûm
tutuklu
mahkumu
esir
esiri
trapped
tuzak
bir tuzaktı
kapanı
hapset
captive
tutsak
rehin
zoraki
esir
esiri

Examples of using Tutsağım in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fakat ben burada sonsuza dek tutsağım.
But here I am, forever a prisoner.
Jule Sezar tutsağım oldu.
I have captured Julio Caesar.
Demek tutsağım.
So I am a prisoner.
Senin gibi burada tutsağım.
I am a prisoner here, just like you.
Onun bedeninde tutsağım.
I'm imprisoned in her body.
Ben de onlar gibi tutsağım.
I'm a prisoner, same as them.
Diğerleri ve senin gibi, ben de burada tutsağım.
I am stuck here like the others. Like you.
Şuraya yazıyorum Cumberlande hediye olarak en iyi şarabımı götürüp tutsağım olduğu vakit ikram edeceğim.
Mark me… I shall bring my finest bottle of wine as a gift for Cumberland, and I shall present it to him when he's my prisoner.
Tutsağımız değil.
She's not a prisoner.
Tutsağın babası olduğunu biliyordum.
I knew the prisoner was her father.
Bizim tutsağımız değilsiniz küçük hanım.
You're not our prisoner, little lady.
Tutsağımız kaçtı!
The prisoner has escaped!
Tutsakla birlikte kalın.
Stay with the prisoner.
Ben senin tutsağın değilim Klaus.
I am not your prisoner, Klaus.
Küçük bir kel-kafa tutsağın kaçmasına yardım etti.
A little bald-head has helped the prisoner to escape.
Tutsakla teması en aza indireceksin!
You will have minimum contact with that prisoner!
Tutsağın bugün infaz edilmesi konusunda anlaşmıştık.
We agreed to have the prisoner executed today.
Tamam, tutsağın yeri tespit edildi.
Okay, prisoner located.
Bir tutsağın olması gerektiği gibi sessiz.
Silent, like a prisoner is supposed to be.
Chillon Tutsağı'' nı baştan sona ezbere okurken dinlemiştim bir defasında.
I have heard her recite"The Prisoner of Chillon" from beginning to end.
Results: 55, Time: 0.0301

Top dictionary queries

Turkish - English