VERMEN in English translation

• give
• let
• with me
• you have to
• giving

Examples of using Vermen in Turkish and their translations into English

Kıdem tazminatını Choinin annesine vermen güzeldi.
Giving your severance to Choi's mother is fine.

Değiştirmemekle, bana anahtar vermen aynı şey.
Not changing it was the same as giving me a key.

Bana bir şans daha vermen beni gerçekten mutlu etti.
I'm really happy you gave me another shot.

Nakti bugün vermen lâzım.
You know, you got to give me the cash today.

Üzerimde uyumaya bir son vermen gerekiyor. Tamam mı?
I'm gonna need you to stop sleeping on me, okay?

Vermen gereken raporlar gelmez oldu.
Your reports have grown briefer.

Gemimde emir vermen hakkında konuştuğumuzu hatırlıyorum.
Seems I remember a talk about you giving orders on my boat.

Polise vermen gerek.
You have to give it to the police.

Geri vermen daha iyi olur.
You better bring that back.

Bir şeyi canlandırmak için isim vermen gerekir, değil mi?
You have to name a thing to make it live, don't you?

Para vermen lazım, para!
You have to give me money. Money!

Gemimde emir vermen hakkında konuştuğumuzu hatırlıyorum. Anlıyor musun?
Seems I remember a talk about you giving orders on my boat. Do you understand me?

Bana farklı isim vermen biraz tuhaf geldi.
It just concerns me that you gave me a different name.

Bana şeker vermen neden bu kadar zor?
Why is it so hard for you to give me sugar?

Bana söz vermen gerekiyor, Eric.
I need your word, Erik.

Sana ona vermen için biraz para vereceğim.
I will give you some cash for her so she keeps quiet.

Şapkanı ona vermen gerekmez mi?
Shouldn't you give him your hat?

Söz vermen lazım.
I need your word.

Çünkü parayı vermen için yalvarmamı istiyorsun?
Because you want me to beg you for the money back?

Nefes alıp vermen üzerinde çalışalım.
Let's work your breathing.