YABANCI ÜLKELERDE in English translation

• in foreign countries
• in foreign lands

Examples of using Yabancı ülkelerde in Turkish and their translations into English

aileleri için kişisel güvenlik sağlamak; Yabancı güvenlik hizmetleri ile ortak operasyonlar düzenlemek; Yabancı ülkelerde elektronik gözetleme yapmak.^ a b The Security Organs of the Russian Federation.
Russian government officials and their families; Conduct joint operations with foreign security services; Conduct electronic surveillance in foreign countries.

Bir gün yabancı ülkeleri ziyaret edeceğim.
I will visit foreign countries someday.

Yabancı ülkelerle olan tüm siyasi ve ticari konular.
All political and trade matters concerning foreign countries.

Japonya petrolde yabancı ülkelere bağımlıdır.
Japan depends on foreign countries for oil.

Japonya yabancı ülkelere büyük miktarda araba ihraç eder.
Japan exports a great number of cars to foreign countries.

O sık sık yabancı ülkelere seyahat eder.
He often travels to foreign countries.

Yabancı ülkeler de bize silah verdi.
And foreign countries gave us guns.

Yabancı ülkeleri çok seviyorum!
How I love foreign countries!

Yabancı ülkeler güzel bir mimariye sahip.
Foreign countries have beautiful architecture.

Harika hikayeleri var… yabancı ülkelere olan seyahatleri hakkında.
And he has all these amazing stories about traveling to foreign countries.

Akademi BDT ülkelerinin ve diğer yabancı ülkelerin yüksek denizcilik okulları ile işbirliği yapıyor.
Academy collaborates with the higher Marine establishments of countries of UNC and other foreign countries.

Esperantistler sık sık yabancı ülkelere seyahat eder.
Esperantists often travel to foreign countries.

Japon halkı, birçok yabancı ülkelerin çok hızlı yardımlarını takdir ediyor.
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.

Araba kullanmak, yabancı ülkeleri gezmek, hep hoşlandığım şeylerdir.
I have always liked to drive, to visit foreign countries.

Yabancı ülkeler de diplomatlarını korumak adına silahlanırlar.
And foreign countries would mobilize to protect their diplomats.

Yabancı ülkelerin istikrarını bozmak için CIA ile çalışıyordu.
To destabilize foreign countries. His unit used to work with the CIA.

Onun birimi, yabancı ülkeleri karıştırmak için CIA ile çalışıyordu.
His unit used to work with the CIA to destabilize foreign countries.

Çin ve yabancı ülkeler arasındaki ticareti sağlamak bizim görevimiz.
Between China and foreign countries. It's our duty to help with the trade.

Çin ve yabancı ülkeler arasındaki ticareti sağlamak bizim görevimiz.
It's our duty to help with the trade between China and foreign countries.

Yabancı ülkelere olan seyahatleri hakkında.
About traveling to foreign countries.