YERLER in English translation

• places
• eat
• where
• floors
• locations
• spots
• devour
• seats
• the ground
• sites
• spaces
• food
• somewhere
• venues
• consume

Examples of using Yerler in Turkish and their translations into English

Yerler soğuk olabilir. Terlik.
Floors can be chilly. Slippers.

Peru boyunca böyle antik yerler, olağanüstü yapılarla doludur.
In Peru, ancient sites like this are full of dramatic construction.

İyi balık olan yerler gitti bile.
Now all the good fishing spots are going to be gone.

Biliyorsun, One-Stop Kuzey tarafında harika yerler bulmuş.
You know, One-Stop found some cool locations over there on the north side.

Yerler düşmüş yapraklarla kaplı
The ground is covered with fallen petals,

Bilirsin, küçük yerler yalnız uyumanı kolaylaştırır.
Small spaces, you know, easier to sleep when you're alone.

Yerler soğuk olabilir. Terlik.
Slippers. Floors can be chilly.

Hoş kırsal yerler, harika şarap, güzel kadınlar.
Beautiful women, beautiful food. Beautiful countryside, beautiful wine.

Yerler harika ama muhtemelen maç berbat olacak.
Great seats for probably a terrible game.

Bu antik yerler, geleneksel arkeolojinin cevaplayamadığı bir sürü soru ve gizemle doludur.
These ancient sites are full of questions and mysteries which conventional archeology can not answer.

Soğuk yerler.
Cold spots.

Hardboroughda bir kitapevi açılabilecek çok daha uygun yerler var.
There are other much more appropriate locations in Hardborough, especially for a bookshop.

Boş yerler var.
There's empty spaces.

Dinle beni! Yerler ve pencereler senin hayatındaki en büyük şeyler.
Listen to you! Floors and windows are the biggest thing in your life.

Her sabah, yerler kan içinde kalıyor.
Every morning, the ground is soaked with blood.

Yerler harika ama muhtemelen berbat bir maç olacak.
Great seats for probably a terrible game.

Bu yerler dünya boyunca bir çizgide sıralanıyorlarsa,
If these sites are aligned along the world

Oysaki İrlanda… İrlanda gibi yerler daha öfkelidir.
Whereas in Irel… somewhere like Ireland… it's more hot-blooded.

Fedakarlar sade yemekler yerler.
Abnegation eat plain food.

Calhounun defterindeki isimler en yerler olmalı.
Those names in Calhoun's books are probably the primo spots.