Examples of using Được di chuyển in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ví dụ, instance đã ảo hóa của phần mềm có thể được di chuyển từ một máy chủ này đến một máy chủ khác trong khi tiếp tục chạy.
For instance, the virtualized instance of the software can be migrated from one server to another while continuing to run.sẽ được di chuyển, nhưng một số biểu mẫu có thể không hoạt mà không cần sửa.
will be migrated, but some forms may not function without remediation.Bạn bật thiết bị TomTom hoặc bộ thu GPS sau khi nó đã được di chuyển mà không được sử dụng đến( ví dụ: sau khi di chuyển bằng máy bay hoặc tàu hỏa).
You start your TomTom device or GPS receiver after it has been relocated without using it(e.g. after traveling by plane or train).Cái sau chỉ có thể được di chuyển trong những trường hợp đặc biệt và với một khoản phí bổ sung được thỏa thuận.
The latter may be migrated only in exceptional cases and with an additional fee to đèn flash đã được di chuyển lên trên camera và logo âm thanh Beats Audio thay thế cho biểu tượng“ One”.
the camera flash has been relocated above the lens and a large Beats Audio logo replaces the text on the One.Họ thích được cho ăn cùng một lúc trong ngày và không đánh giá cao nó khi bất kỳ đồ nội thất được di chuyển xung quanh nhà.
They like to be fed at the same time of the day and don't appreciate it when any furniture gets moved around the home.Boom được hỗ trợ trên các con lăn kết hợp trong yên ngựa, và được di chuyển ngang qua một thyristor được điều khiển ở tốc độ hàn vô cấp.
Boom Hệ thống có thể được di chuyển thành công từ 2 phiên bản trước đó mà không tạo ra bất kỳ sự phức tạp nào.
The system can be migrated successfully from the earlier 2 versions without any hassles.Cảm biến dấu vân tay, được tìm thấy trên A5 kể từ thế hệ 2016, đã được di chuyển đến mặt sau của A5( 2018).
The fingerprint sensor, found on the A5 since the 2016-generation, has been relocated to the back of the A5(2018).cây thư mục được di chuyển bắt đầu từ một điểm đã cho,
the directory tree is traversed starting from a given point, which changes depending on context,Tuy nhiên, các liên kết ngắn đã có sẽ không được di chuyển đến giao diện điều khiển Firebase/ API.
Albeit, existing short links will not be migrated to the Firebase console/API.pin của nó đã được di chuyển xuống dưới ghế sau để hỗ trợ xử lý.
won't Điều trị tiếp tục lên đến 77 ngày sau khi phôi được di chuyển, sau đó liều progesterone giảm dần, cho đến khi thuốc ngừng hoàn toàn.
Treatment continues up to 77 days after the embryo is moved, after which the dose of progesterone Tăng giấy phép trong đối tượng thuê Office 365 Đích để phù hợp với tất cả các hộp thư sẽ được di chuyển từ đối tượng thuê nguồn.
Increase licenses in Target Office 365 tenant to accommodate all mailboxes that will be migrated from the source tenant.Địa điểm cũng quan trọng- phần hành động trong The Meg đã được di chuyển từ Maui trong tiểu thuyết tới Trung Quốc.
Locations Thiết kế hiện đại của rèm bao gồm các tấm, được di chuyển bằng điều khiển điện tử
Modern designs of blinds consist of plates, which are moved by electronic or mechanical control, that dữ liệu có thể được di chuyển giữa một private cloud
Tổng cộng có 2833 file chiếm 247 MB được di chuyển, nhưng kích thước file thay đổi đáng kể với kích thước trung bình 41.4 kB.
A total of 2833 files making up 247 MB are moved, but the file sizes vary considerably with an average size of 41.4 kB.Hơn 120.000 cơ sở dữ liệu đã được di chuyển nhờ sử dụng AWS Database Migration Service.
More than 22, 000 databases have been migrated using the database migration service.Nó đang được tái phát triển và các nghệ sĩ sẽ được di chuyển đến một trại tạm trú tạm thời ở gần đó trong khi tiếp tục xây dựng.
It's undergoing redevelopment and the artists will be relocated to a temporary transit camp nearby while construction goes on.
