Examples of using Is moved in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furniture is moved away from the walls, the approaches to the skirting boards are freed along the entire length.
Các đồ nội thất di chuyển ra khỏi các bức tường, các phương pháp tiếp cận với ván chân tường dọc theo toàn bộ chiều dài được giải phóng.the whole bag is moved back home.
toàn bộ túi được chuyển về nhà.He notices and"is moved with compassion" at the sight of a person left stripped and wounded along the way.
Ông ta chăm chú nhìn và“ động lòng trắc ẩn” trước cảnh một người bị bỏ lại bên vệ đường trần trụi và đầy thương tích.If the ball is moved, Rule 18-2a applies except as provided in clauses a- d of this Rule.
Nếu trái bóng bị di chuyển, luật 18- 2a sẽ áp dụng trừ khi nó được qui định trong mục a- d của luật này.All the furniture is moved away from the walls, carpets are also removed from them.
Tất cả đồ đạc di chuyển ra khỏi tường, thảm được loại bỏ khỏi chúng.When we express our gratitude, the Father's heart is moved and he pours out the Holy Spirit upon us.
Khi chúng ta bày tỏ lòng biết ơn, trái tim của Chúa Cha cảm động và Người tuôn đổ Thánh Thần trên chúng ta.Some years, the ceremony is moved into first Sunday of March in order to avoid clash with the Winter Olympic Games.
Một vài năm, lễ trao giải được dời thành ngày Chủ nhật đầu tiên của tháng Ba để tránh gây xung đột với Thế vận hội Mùa đông.Since Tom is now an international celebrity, he is moved out of the alley and into a cool apartment.
Bởi vì Tom bây giờ là một người nổi tiếng quốc tế, nó di chuyển ra khỏi con hẻm và vào một căn hộ đẹp.They run away quickly when the ground litter is moved, uncovering them.
Chúng chạy trốn rất nhanh khi rác rến trên mặt đất bị di chuyển, làm chúng Lunar Orbiter I shuttle of US took the first picture to Earth on 08/23/1966, when it is moved around the Lunar orbit.
Tàu con thoi Lunar Orbiter I của Mỹ chụp bức hình đầu tiên về Trái Đất vào ngày 23/ 8/ 1966, khi nó đang di chuyển quanh quỹ đạo Mặt Trăng.This can seriously damage the eye by causing more damage to the surface as the foreign body is moved around with rubbing.
Điều này có thể gây tổn hại nghiêm trọng cho mắt bằng cách gây thêm sát thương lên bề mặt khi cơ thể nước ngoài bị di chuyển xung quanh bằng cách cọ xát.Our heart is moved when a holy person speaks to us,
The researchers embed antennas in the objects in such a way that that are activated when the object is moved in a specific way-such as when a pill bottle opens or closes.
Ăng- ten được nhúng vào vật The wheel greatly reduces the friction encountered when an object is moved over a surface.
Bánh xe làm giảm đáng kể lực ma sát xuất hiện khi một vật chuyển động trên một bề mặt.It's just that now you tell me his office is moved. But, I mean,
But if the hive is moved two yards, the bees become fatally confused.
Nhưng nếu tổ chỉ bị dời xa 2 thước, bầy ong sẽ You know, now you're telling me his office is moved. But, uh,
Ông ấy nói với tôi văn phòng ông ấy đã di dời. Nhưng, ý tôi là,Your baby may feel a slight pressure on the hip as the transducer is moved, and the gel may feel wet or cold.
Em bé của bạn có thể cảm thấy một áp lực nhẹ vào hông khi di chuyển các đầu dò và gel có thể được cảm thấy ẩm ướt hoặc lạnh.Jeremiah 50:46,"At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.".
Tại tiếng nói của các điều kiện nuôi nhốt của Babylon, đất đã được di chuyển, và phản đối kịch liệt The hair in this area is moved apart and the contents of the pipette are squeezed onto the skin.
Tóc trong khu vực này được di chuyển ra xa và các nội dung của pipette 
