Examples of using Đang củng cố in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spinnin' Records đang củng cố dấu ấn của mình trên toàn cầu với sự ra mắt của Spinnin' Records Asia!
Chính phủ mới đang củng cố sự kiểm soát của mình trên quy mô toàn quốc và một trong những nhà độc tài cai trị lâu nhất trên thế giới đã không còn"- Tổng thống Mỹ nói.
The new government is consolidating its control over the country and one of the world's longest-serving dictators Các quốc gia, như Hoa Kỳ, đã phát ra nhiều CO2 nhất đang củng cố biên giới của họ chống lại những người từ các quốc gia phát ra ít nhất.
Countries, like the U.S., that have emitted the most CO2 are fortifying their borders against people from countries who have emitted the least.Thông thường, thay đổi thói quen đang củng cố chứng mất ngủ là đủ để vượt qua chứng mất ngủ hoàn toàn.
Oftentimes, changing the habits that are reinforcing sleeplessness trong khi giá dầu đang củng cố.
whilst the oil price is consolidating.giờ xác nhận rằng thị trường lao động đang củng cố.
the rise in average hourly earnings confirms that the labor market is strengthening.Mỗi khi bạn tập trung trở lại hiện tại, bạn đang củng cố một thói quen tinh thần mới sẽ giúp bạn thoát khỏi chu kỳ lo lắng tiêu cực.
Each time you draw your focus back to the present, you're reinforcing a new mental habit that will help you break free of the negative worry cycle.Hoa Kỳ đang củng cố sự hiện diện quân sự ở Baghdad và tại một trong những tỉnh nhiều bạo động nhất của Iraq.
The United States is bolstering its military presence in Baghdad and one of Iraq's violence-wracked provinces.Chúng đang củng cố vị trí trong lúc các cô nhấm nhẳng với tôi trên radio!
They are fortifying their positions while you're jerkin' me off on the radio!Tổng thống Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono nói:" Đây là một sự phát triển quan trọng khi ASEAN đang củng cố, hội nhập và biến mình thành một cộng đồng.
President of Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono stated that“This cái khung đang gây ra sợ hãi, và rằng sợ hãi này đang củng cố cái khung.
only when I see the truth: that the frame NASA và Cơ quan Vũ trụ châu Âu đang củng cố các khái niệm nhiệm vụ thú vị này để lấy các mẫu”, Zurbuchen cho biết.
NASA and the European Space Agency are solidifying these exciting mission concepts to retrieve the samples,” Zurbuchen said.Các nhà sản xuất đang củng cố vỏ pin bằng kim loại dày để giảm khả năng làm hỏng pin.
Manufacturers are reinforcing battery casings with thick metal to reduce the chances of battery damage.Ông đưa ra 4 cách mà Trung Quốc đang củng cố các doanh nghiệp của mình.
He laid out four ways in which China is bolstering its own businesses.Trong khi bạn đang củng cố móng tay của bạn trên một mặt, bạn đang tích cực làm tổn hại họ một cơ hội khác.
While you are fortifying your nails on one side, you Ngừng lãng phí thời gian của bạn với những tweet này và đi ra ngoài, tận hưởng mùa hè.$ btc đang củng cố trước khi mức tăng tiếp theo của nó cao hơn”.
Stop wasting your time with these tweets and go outside and enjoy the summer.$btc is consolidating before its next move higher.Tất cả sự hiểu biết về những gì hiện đang củng cố uy quyền của đồng đô la đều dẫn đến sự hiểu biết về trái phiếu.
All understanding of what currently underpins dollar supremacy comes down to an understanding of bonds.NASA và Cơ quan Vũ trụ châu Âu đang củng cố các khái niệm nhiệm vụ thú vị này để lấy các mẫu”, Zurbuchen cho biết.
NASA and the European Space Agency are solidifying these exciting mission concepts to retrieve the samples," said Zurbuchen.Chúng tôi đang củng cố mạng lưới bằng cách thay thế thiết bị hiện tại bằng các công nghệ mới giúp giảm rủi ro cháy rừng, bao gồm.
We're reinforcing our grid by replacing current equipment with new technologies that help reduce wildfire risks, including.Các nhóm phiến quân đang củng cố vị trí của mình, đề phòng một chiến dịch tấn công của quân đội.".
Rebel groups are reinforcing their positions in anticipation of a military operation.".
