BÁNH MÀ in English translation

• bread that
• cake that

Examples of using Bánh mà in Vietnamese and their translations into English

vì một mẩu bánh mà người ta có thể phạm tội.
for for a piece of bread that man will transgress.

Bởi vì họ làm bánh mà tất cả là một dấu khác thay vì áp đảo nhau, Team Patissiere Ichigo thắng trận đấu.
Because they made cakes that all accented one another instead of overpowering each other, Team Ichigo wins the match.

Ta không phải như bánh mà tổ tiên các ngươi đã ăn rồi chết.
This, then, is the bread that came down from heaven; it is not like the bread that your ancestors ate, but then later died.

làm chiếc bánh mà tôi thích và phục vụ Thiên Chúa, Đấng tôi yêu mến.”.
do the baking that I love, and serve the God that I love.".

Còn bánh mà Ta sẽ ban cho vì sự sống của thế gian ấy là thịt Ta.
The bread which I shall give for the life of the world is my.

Môi- se bèn nói cùng dân sự rằng: Ấy là bánh mà Đức Giê- hô- va ban cho các ngươi làm lương thực đó.”.
The Israelites were told that manna“is the bread which the Lord has given you to eat.”.

Trong cánh đồng, Người nhân lên nhiều không phải bánh mà là những hạt ngũ cốc, đến nỗi nếu chúng ta góp phần của mình sẽ có đủ cho mọi người.
In our wheat fields he multiplies not loaves but grains, so that if we do our part there is enough for everyone.

Ta không phải như bánh mà tổ tiên các ngươi đã ăn rồi chết.
Then, is the bread that came down from heaven; it is not like the bread that your ancestors ate, but then later died.

Môi- se bèn nói cùng dân sự rằng: Ấy là bánh mà Đức Giê- hô- va ban cho các ngươi làm lương thực đó.”.
Moses tells them"It is the bread which the Lord has given you to eat.".

Cái bánh mà chúng ta bẻ, há chẳng phải là thông với thân thể của Ðấng Christ sao?
The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?

Có một số bánh mà chỉ dừng lại trên số lẻ
There are certain wheels that only stop on odd numbers

( Eierscheck là một loại bánh mà rất tiếc cho nhân loại là nó không được nổi tiếng toàn cầu).
(The Eierschecke is a type of cake which to the detriment of humanity remained unknown to the rest of the world).

nó cũng là một bánh mà có thể đã nếm thử rất giống trở lại trong thời Trung Cổ.
a classic Christmas biscuit, and yet it's also a biscuit that would have tasted strikingly similar back in the Middle Ages.

với một ít ổ bánh mà họ đã đem theo!
with the few loaves of bread that they had brought!

Ở giai đoạn này, ông cần được cung cấp một khóa học chính mặn và một bánh mà có thể là hoa quả, sữa chua hoặc bánh pudding sữa.
At this stage he should be offered a savoury main course and a pudding which could be fruit, yoghurt or a milk pudding..

người sẽ tăng lên, đồng nghĩa số bánh mà em có thể cho thầy và Magna- sensei sẽ…”( Sirius).
the demand from other people will increase and the number of cakes that I can give to you and Magna-sensei will…”(Sirius).

Nên Mô- se bảo họ: Đây là bánh mà CHÚA cho các ngươi ăn.
Moses tells them"It is the bread which the Lord has given you to eat.".

điều ta cần nhất không phải là bánh mà là Lời Chúa”.
even here my deepest need is not bread but the Word of God.”.

bạn có thể ước lượng phần bánh mà mình muốn.
percent of the market, you can estimate your size of that pie.

Truyền tải của hệ thống laminating đạt được bằng cách sâu và sâu bánh mà làm cho tốc độ laminating mượt và ổn định.
The transmission of the laminating system is achieved by worm and worm gear which make the laminating speed smooth and steady.