bạn cần thể hiệnbạn cần chứng minhbạn cần hiển thịbạn phải chứng minhbạn cần cho thấybạn cần chứng tỏbạn cần chỉ rabạn phải thể hiệncần phải choanh cần thể hiện
bạn phải thể hiệnbạn phải hiển thịbạn phải chứng minhbạn phải cho thấybạn có để hiển thịbạn cần thể hiệnbạn phải chứng tỏbạn cần chứng minhcậu phải chobạn phải chỉ cho
bạn phải chứng minhbạn phải thể hiệnbạn phải hiển thịbạn phải xuất trìnhbạn phải chobạn phải chỉ rabạn cần thể hiệnem phải thể hiệnbạn phải chứng tỏbạn cần phải chứng minh được
you need to demonstrate
bạn cần chứng minhbạn cần phải chứng minhbạn cần chứng tỏbạn phải thể hiệnbạn cần thể hiện
Examples of using
Bạn cần thể hiện
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Năm mới là thời điểm bạn cần thể hiện trí tưởng tượng và sự sáng tạo tối đa.
New Year is the time when you need to show maximum imagination and creativity.
Bạn cần thể hiện lòng biết ơn để nhắc bản thân nhớ rằng bạn may mắn đến thế nào.
You need to express your gratitude to remind yourself how lucky you are.
Đôi khi lá 9 of Pentacles là lời kêu gọi bạn cần thể hiện sự kiềm chế và tự kiểm soát nếu bạn muốn đạt đến nỗ lực cao nhất.
Sometimes the Nine of Pentacles suggests that you must show restraint and self-control if you are to achieve your best efforts.
những dịp đặc biệt khi bạn cần thể hiện sức mạnh.
special occasions when you need to show your strength.
Để thành công trong giao tiếp không lời, bạn cần thể hiện cảm xúc sao cho người khác có thể hiểu và cảm nhận đúng.
To be successful at communicating nonverbally, you need to express emotions in ways that are received and correctly understood by others.
Nhưng khi bạn có nhiều người đóng góp, điều này có thể có vấn đề hơn một chút khi bạn cần thể hiện chuyên môn cho từng người đóng góp.
But when you have multiple contributors, this can be a bit more problematic when you need to show expertise for each one.
Bạn cần thể hiện niềm đam mê theo cách sẽ truyền cảm hứng và năng lượng cho những người bạn đang và sẽ làm việc cùng.
You need to express your passion in a way that inspires and projects energy onto those you work with.
nơi bạn cần thể hiện trí tưởng tượng và sự khéo léo.
where you need to show imagination and ingenuity.
Có lẽ bạn cần thể hiện với từng người sống, phát triển một
Perhaps you need to expressto each living, growing part of nature that you are experiencing,
nơi bạn cần thể hiện trí tưởng tượng và sự khéo léo.
where you need to show imagination and ingenuity.
Ít nhất vì lý do này bạn cần thể hiện sự tôn trọng với ông ấy ngay cả khi bạn không đồng tình với một số quan điểm của ông”,….
And at least for this reason, it is necessary to show respect for him, even if you do not agree with some of his positions.”.
Thomas cũng cho biết thêm là bạn cần thể hiện rõ sự chân thành của mình với người bạn đời.
Thomas also says that you need to make your devotion to your partner clear.
Đôi khi bạn cần thể hiện“ tình yêu khắc nghiệt”,
Sometimes you may have to show‘tough love', but you also need
Bạn cần thể hiện sự tương tác và nhận thức tình huống bằng cách đảm bảo câu trả lời của bạn đề cập mọi thứ vừa xảy ra.
You want to show engagement and situational awareness by ensuring your answer takes into account everything that has just happened.
Bạn cần thể hiện sự tôn trọng đối với những người khác,
You need to be able to show respect for others, including being mindful
Nói cách khác, bạn cần thể hiện rõ rằng bạn cảm thấy hối hận về những gì mình đã làm.
In other words, you need to make it clear that you feel sorry about what you have done.
Bạn cần thể hiện sự kiên định của mục đích trong việc hỗ trợ các cá nhân
You need to show constancy of purpose in supporting individuals and teams with the resources of people, time and money that will
Lần tới nếu bạn cần thể hiện niềm vui,
The next time you need to express joy, affection,
Bạn không muốn tạo ra các biến chứng thêm vào những vấn đề mà bạn đã phải đối phó, bạn cần thể hiện sự kiềm chế,
You do not want to create complications that are in addition to those you already have to deal with, you need to show restraint, slow down
Nếu bạn vẫn làm việc độc lập, bạn cần thể hiện những kĩ năng của mình với các khách hàng tương lai; nếu bạn trở lại làm trong văn phòng, bạn cần có thể thể hiện rằng mình là một nhân viên, không phải một người thất nghiệp.
If you stay independent, you need to showcase your skills to prospective clients; if you return to the office, you need to be able to show that you're a businessperson, not unemployed.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文