BẠN RA KHỎI in English translation

• you out
• you away from
• you off
• you exit
• you leave
• getting out
• you outside
• remove you from
• eject you
• youre out

Examples of using Bạn ra khỏi in Vietnamese and their translations into English

Nhớ rằng cuộc phỏng vấn bắt đầu ngay khi bạn ra khỏi nhà.
Remember that the interview starts the minute you leave your house.

Cái đầu liên tục cắt bạn ra khỏi thực tại.
The head continuously cuts you off from reality.

Hãy liên lạc với tôi ngay khi bạn ra khỏi máy bay”.
Call me as soon as you get off that plane!”.

Khoảng 95% giấc mơ bị lãng quên khi bạn ra khỏi giường.
About 95% of our dreams are forgotten as we get out of bed.

Nó sẽ làm tất cả những gì có thể để đưa bạn ra khỏi nó!
They will do all possible to get you out of that!

Có một phiên bản tốt hơn của bạn ra khỏi đó.
There is a better version of yourself out there.

Nhưng đó không có nghĩa là bạn đang ra khỏi rừng.
However, this doesn't mean that the developed world is out of the woods.

Nỗ lực của họ để đẩy bạn ra khỏi công ty.
They try to encourage you to leave the company.

Con có nhớ… cách mà Edmond lôi xác bạn ra khỏi cái bao không?
Do you remember how… Edmond pulls his friend out of the bag?

Hãy liên lạc với tôi ngay khi bạn ra khỏi máy bay”.
Promise me you'll ring as soon as you get off the plane.”.

Ở đây Chúa không kéo bạn ra khỏi thế giới, nhưng để đem bạn vào trong thế giới theo cách hoàn toàn mới.
Here God does not take you away from the world, but brings you into the world in an entirely new way.

Mặc dù họ sẽ không ném bạn ra khỏi tàu nếu bạn hét lên với họ,
Even though they wouldn't throw you off the train in the event you yell to them,

Nếu công việc đưa bạn ra khỏi khách sạn, taxi về phía tây
If work takes you away from the hotel, taxi southwest to the city's Business Park

Taxi giá cố định cũng có sẵn trước khi bạn ra khỏi tòa nhà nhưng bạn có thể nhận được giá vé rẻ hơn nếu bạn muốn mặc cả.
Fixed price taxis can be arranged before you exit the building, but you may get a cheaper fare if you are willing to negotiate.

Nếu bạn thực hiện một quyết định mà sẽ đưa bạn ra khỏi con đường nào, trong tất cả các khả năng tương lai dự đoán thực tế có thể không còn chính xác.
If you make a decision that takes you off that path, more than likely the predicted future will no longer be accurate.

bằng cách nào đó nó đem bạn ra khỏi bản thân mình;
somehow it takes you away from yourself; it takes you farther

Trên một phương tiện giao thông công cộng ở Orlando ghi thế này" Khi bạn ra khỏi phương tiện này,
Heard on a public transportation vehicle in Orlando:“When you exit this vehicle, please be sure to lower your head

Mặc dù họ sẽ không ném bạn ra khỏi tàu nếu bạn hét lên với họ, nhưng làm như vậy là không đúng.
Although they would not throw you off the train if you shout to them, doing such is not proper.

trước khi bạn ra khỏi nhà chẳng hạn.
for the trail ahead, perhaps before you leave home.

Giấc mơ mà bạn chuyển máy bay hàm ý một giai đoạn chuyển tiếp quan trọng trong cuộc sống của bạn mà sẽ đưa bạn ra khỏi con đường dự định của bạn..
To dream that you transfer planes, implies an important transitional phase in your life which will take you away from your intended path.