BẢNG LOGIC in English translation

• logic board
• logical table

Examples of using Bảng logic in Vietnamese and their translations into English

Macbook Pro 2011- sẽ không bật lên…. Đã đưa cho Gigabyte người nói đó là bảng logic và trích dẫn$ 900 để sửa chữa/ thay thế.
Macbook Pro 2011- will not turn on…. took it to Gigabyte who said it was the logic board and quoted $900 for repair/ replace.

màn hình và bảng logic, thay thế chúng bằng các thành phần giả mạo.
then take out the valuable parts, like a processor, screen or logic board, and replace it with a fake part.

có thể làm hỏng bảng logic của iPhone do đó dẫn đến vòng lặp khởi động và hoặc màn hình màu xanh.
can damage the iPhone's logic board thus resulting to a boot loop and or blue screen.

Một bảng logic, nhỏ hơn 67% so với MacBook Air 11,
The logic board, which is 67% smaller than the one in the 11″ MacBook Air,

Vì cáp mới này vẫn rất gần với bảng logic, nên không thể biết liệu cáp có bị ma sát ở bất kỳ điểm nào khi mở và đóng máy tính xách tay hay không.
Because this new cable is still so close to the logic board, it's impossible to know whether the cable experiences friction at any point when opening and closing the laptop.

Vì có các bước trong hướng dẫn này, nơi pin có thể vẫn được kết nối với bảng logic, hãy bật iPad cho đến khi hết pin( iPad tự tắt)
Because there are steps in this guide where the battery may remain connected to the logic board, leave the iPad on until the battery is completely discharged(the iPad turns itself off)

( Lưu ý: Hãy cẩn thận để chỉ nâng lên trên đầu nối pin, và không phải là ổ cắm trên bảng logic. Nếu bạn nâng lên trên ổ cắm bảng logic, bạn có thể phá vỡ kết nối hoàn toàn.).
(Note: Take care to only pry up on the battery connector, and not the socket on the logic board. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.).

Bẻ cong đầu nối ra khỏi bảng logic một chút để ngăn nó vô tình tiếp xúc với ổ cắm và cung cấp năng lượng cho điện thoại trong quá trình sửa chữa của bạn.
Bend the connector slightly away from the logic board to prevent it from accidentally making contact with the socket and providing power to the phone during your repair.

Trong những trường hợp hiếm hoi, bảng logic hoặc màn hình hiển thị- những phần đắt tiền nhất của một chiếc laptop- có thể thất bại và tốn kém cho bạn trong việc sửa chữa một nửa số máy tính xách tay đáng giá.
In rare instances, the logic board or the display- the most expensive pieces of a laptop- can fail and cost you in repairs half of what the laptop is worth.

Đẩy đầu nối pin ra khỏi bảng logic cho đến khi nó tách ra khỏi ổ cắm của nó, để tránh mọi kết nối ngẫu nhiên với pin trong khi bạn làm việc.
Push the battery connector away from the logic board until it stays separated from its socket, so as to avoid any accidental connection to the battery while you work.

biến tần từ phía bên trái của bảng logic và cáp dữ liệu hiển thị từ phía bên phải của bảng logic.
inverter cables from the left side of the logic board, and the display data cable from the right side of the logic board.

chạy trên máy sau khi thực hiện một sửa chữa lớn như thay thế bảng logic hoặc bộ nhớ flash.
Apple requires a software diagnostic to be run on machines after doing a major repair like replacing a logic board or flash memory.

kết nối cáp hiển thị bằng cách prying chúng thẳng lên từ ổ cắm của họ trên bảng logic.
home button cable connector, and display cable connector by prying them straight up from their sockets on the logic board.

Tháo bảng logic khỏi iPad.
Remove the logic board from the iPad.

MLB Bộ điều khiển bảng logic.
MLB Logic board controller.

Kéo SSD thẳng ra khỏi ổ cắm trên bảng logic.
Pull the SSD straight out of its socket on the logic board.

Kéo đầu nối song song với mặt của bảng logic.
Pull the socket parallel to the face of the logic board.

Kéo đầu nối pin ra khỏi ổ cắm trên bảng logic.
Pull off the battery connector from its socket on the logic board.

Tháo các đinh vít của giá đỡ đầu nối bảng logic.
Remove the screws of the logic board connector bracket.

Hướng thẻ lên phía bảng logic, nơi có chất kết dính.
Aim the card up toward the logic board, where the adhesive is.