BẦY CỪU in English translation

• sheep
• lambs
• flock

Examples of using Bầy cừu in Vietnamese and their translations into English

Tóm lại, khi họ còn nghĩ quan hệ của họ với nhà nước cũng chẳng khác gì quan hệ của bầy cừu với người chăn cừu..
In short, so long as they imagine that their rela- tionship to the state is the same as that of the sheep to the shepherd.

Sự im lặng của bầy cừu là một tiểu thuyết hình sự của Thomas Harris được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1987 và ngay lập tức tạo cơn sốt cho độc giả.
The silence of the lambs is a criminal novel of Thomas Harris first published in 1987 and immediately created a fever for readers.

Họ giờ là" bầy cừu" của cô đó,
People like Barry Allen, those people are your flock now, Bette.

Tóm lại, khi họ còn nghĩ quan hệ của họ với nhà nước cũng chẳng khác gì quan hệ của bầy cừu với người chăn cừu..
In short, so long as they imagine that their relationship to the state is the same as that of the sheep to the shepherd.

Cuốn tiểu thuyết và phần tiếp theo,( Sự Im Lặng Của Bầy Cừu), Lecter là đối thủ thứ hai sau hai tên giết người hàng loạt trong cả hai cuốn tiểu thuyết.
The novel and its sequel, The Silence of the Lambs, feature Lecter as the secondary antagonist after the two serial killers in both novels.

họ giờ là" bầy cừu" của cô đó, Bette.
those people are your flock now, Bette.

điều chưa từng làm: nói chuyện với bầy cừu.
so she remained in the field done before: talk to the sheep.

Cuốn tiểu thuyết và phần tiếp theo,( Sự Im Lặng Của Bầy Cừu), Lecter là đối thủ thứ hai sau hai tên giết người hàng loạt trong cả hai cuốn tiểu thuyết.
The novel and its sequel, The Silence of the Lambs, feature Lecter as one of the primary antagonists after the two serial killers in both novels.

Ngày mai, cũng vào giờ này, cậu dẫn lại đây cho ta một phần mười bầy cừu của cậu.
Tomorrow, at this same time, bring me a tenth of your flock.

Anthony Hopkins thắng giải một lần từ ba đề cử cho vai Bác sĩ Hannibal Lecter trong Sự im lặng của bầy cừu năm 1991.
Anthony Hopkins won once from three nominations for his role as Dr. Hannibal Lecter in 1991's The Silence of the Lambs.

Vào sáng sớm hôm sau, trước khi tôi thức dậy, các cổng thành đã mở và có bốn người đã tìm đến mua bầy cừu của người nông dân ấy.
Next morning, before I awoke, the city gates opened and four buyers rushed out in search of flocks.

Trang web của họ tuyên bố việc người ngoài hành tinh đến đã khởi động lời tiên tri rằng 12 nhóm 12 người phải" đi theo bầy cừu.".
Their website claims the arrival of the aliens set in motion a prophecy that 12 sets of 12 should"follow the lamb.".

Cậu nhớ lại cách đây một thời gian đã ở lại nơi này cùng bầy cừu và đó là một đêm thật yên bình- ngoại trừ giấc mơ.
He remembered the time he had been there with his sheep; it had been a peaceful night… except for the dream.

đưa bầy cừu về nhà an toàn.
to free the boss, give sheeps to home safely.

phô mai do bầy cừu sản xuất.
beans along with milk and cheese produced by his sheep.

tôi rất muốn bán cho ông tồn bộ bầy cừu béo tốt của.
much would I like to sell to thee the most excellent flock of sheep just driven up.

một vài con vịt và bầy cừu.
some ducks, and some flocks of sheep.

Cậu sở hữu một cái áo khoác, một cuốn sách mà cậu có thể mang đổi được một cuốn khác, và một bầy cừu.
He owned a jacket, a book that he could trade for another, and a flock of sheep.

cậu có thể bán bầy cừu và đi ra biển.
of the Andalusian fields, he could sell his sheep and go to sea.

bầy sư tử ấy sẽ biến thành một bầy cừu.
lions is a sheep, the lions are easily transformed into a flock of sheep.