Examples of using Bắc cầu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vì tâm trí bắc cầu cho những thứ mâu thuẫn thế,
Những giai đoạn này cũng được bắc cầu bởi một số giai đoạn tâm trạng và hành vi bình thường.
Không có hiểu biết bắc cầu cho bạn; bạn đã không để lại không gian ngay cả cho chiếc cầu. .
No understanding bridges you; you have not left the space even for the một liệu pháp bắc cầu ngắn hạn đối với liệu pháp điều trị không steroid khác.
exclusively reserved for acute, severe exacerbations and as a short-term bridge therapy to other systemic, steroid-sparing therapy.Vì tâm trí bắc cầu cho những thứ mâu thuẫn thế,
Because mind bridges such contradictory things,Phật được bắc cầu qua tượng đá.
the Buddha are bridged through a stone statue.Ngoài mối quan hệ liên quan đến dự án, chú ý cẩn thận đến các điều khoản cơ bản của cơ sở bắc cầu đang được hoàn trả.
Aside from a project-related nexus, pay careful attention to the underlying terms of the bridge facility being repaid.đảm bảo kết nối được“ bắc cầu” chính xác.
configure both networks and make sure the connection is bridged properly.Trong tình yêu chân thật, khoảng cách nhỏ nhất cũng là quá xa, và khoảng cách xa nhất cũng có thể bắc cầu( Hans Nouwens).
In true love, the smallest distance is too great, and bridges can be built over the longest distance.- Hans Nouwens.Tiền vốn từ EB- 5 mất nhiều thời gian để kêu gọi và các khoản vay bắc cầu sẽ giúp dự án bắt đầu trong khi tiền EB- 5 sẵn sàng.
EB-5 money can take more time to assemble and the bridge lenders allow a project to commence while that EB-5 money is falling into place.Bảo mật VLAN ACL của Cisco trên tất cả các VLAN ngăn chặn các luồng dữ liệu trái phép được bắc cầu trong các VLAN.
Cisco security VLAN ACLs on all VLANs prevent unauthorized data flows from being bridged within VLANs.Tôi nghĩ rằng việc có dòng chảy giao dịch đó là ứng cử viên để được bắc cầu với XRP là rất quan trọng đối với công ty.
I think having that transaction flow as candidates to be bridged with XRP is tremendously important to the company.Nhưng, với sự trợ giúp của một chút hướng dẫn, họ có thể dễ dàng được bắc cầu.
But, with the aid of a little guidance, they can easily be bridged.đã bắc cầu cho các nền văn hóa và các thế hệ.
has bridged cultures and generations.Hiện nay bắc cầu bằng động mạch đang được sử dụng thường xuyên hơn trong phẫu thuật vì chúng ít có khả năng bị tắc nghẽn sau 10 năm sử dụng.
Arterial bypasses are now being used more often for tái tạo, bắc cầu, sửa chữa.
Vì vậy, chuyển sang câu hỏi bắc cầu ít nhất cho phép một nơi kết nối trong những ngày lễ thực sự quan trọng này.
So moving to bridging questions at least allows for a place of connection during these really important holidays.Bạn cố bắc cầu chính mình với chân trời,
You try to bridge yourself with the horizon, with the hope,Nhưng khi chúng tôi lấy cái đó, bắc cầu sẽ được tháo ra và lấy hết.
Nhưng khi chúng tôi lấy cái đó, bắc cầu sẽ được tháo ra
But by 
