Examples of using Bị bệnh lao in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vài ngày sau bà bị cách ly khi bác sỹ phát hiện bà bị bệnh lao.
She was quarantined a few days later after the doctor discovered she had tuberculosis.Trên hết, Manuru bị bệnh lao, nhưng vẫn bị bắt làm việc ngày qua ngày tại hầm mỏ đó.
On top of that, Manuru has tuberculosis, yet he's still forced to work day in and day out in that mine shaft.Một thành viên trong gia đình hoặc những người có liên hệ thường xuyên với bé bị bệnh lao, viêm gan, hoặc các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm khác.
If a household member or someone who Ông bị bệnh lao, và sau đó được viếng thăm bởi Nagumo Kaoru người đưa cho anh một chai nước của cuộc sống để chữa bệnh lao của ông.
He suffers from tuberculosis, and is later visited by Nagumo Kaoru who gives him a bottle of the Water of Life to cure his Anh ta được các bác sĩ nói rằng anh ta bị bệnh lao, sẽ cần ít nhất năm tháng điều trị bệnh hoạn.
He was told by the doctors that he suffers from tuberculosis, which will need at least five months' treatment.Xét nghiệm da tuberculin được thực hiện để tìm những người bị bệnh lao( TB), bao gồm.
A tuberculin skin test is done to find people who have tuberculosis(TB), including.Vào tháng Bảy năm 1918, ngài sẵn sàng phục vụ cho những người lính bị bệnh lao, dù biết rằng có nguy cơ bị lây nhiễm.
In July of 1918, he agreed to serve the soldiers suffering from tuberculosis, knowingly risking his life with the danger of contagion.Hoạt động ức chế của nó chống lại vi khuẩn có hại có hiệu quả đối với bệnh nhân bị bệnh lao.
Its inhibitory action against harmful bacteria is effective for patients suffering from tuberculosis.Một số người không phản ứng với xét nghiệm da tuberculin ngay cả khi họ bị bệnh lao.
Some people do not react to a tuberculin skin test even if they have tuberculosis.đặc biệt là cho những người bị bệnh lao hoặc tiểu đường.
help cleanse the liver, especially for people who suffer from tuberculosis or diabetes.họ chủ yếu cũng bị bệnh lao.
they mostly also suffer from tuberculosis.Bạn có nhiều khả năng bị bệnh lao từ một người sống hoặc làm việc cùng hơn từ một người lạ.
You are having increased chances of getting tuberculosis from someone you work or live with than from a stranger.Vào thời điểm đó, chồng bà bị bệnh lao và con gái bà thất nghiệp,
At the time her husband was ill with tuberculosis and her daughter Năm ngoái, WHO cho biết khoảng 10,4 triệu người bị bệnh lao và có 1,8 triệu người chết do lao vào năm 2015 làm cho nó trở thành là bệnh nhiễm trùng gây chết người hàng đầu trên thế giới.
Last year, WHO reported that 10.4 million people fell ill with TB and there were 1.8 million Nhưng ondeyo chính là một bệnh nhân bị bệnh lao đã từ bỏ liệu trình điều trị gian khổ cho đến khi các tình nguyện viên y tế cộng đồng bắt đầu thăm anh hàng ngày để đảm bảo rằng anh ta đã dùng thuốc của mình.
But Ondeyo và những người bị bệnh lao có thể lây nhiễm tới 10- 15 người khác thông qua tiếp xúc gần trong suốt một năm.
may be mild for many months, and people ill with TB can infect up to 10-15 other people through close contact over the course of a year.Nhưng o ndeyo chính là một bệnh nhân bị bệnh lao đã từ bỏ liệu trình điều trị gian khổ cho đến khi các tình nguyện viên y tế cộng đồng bắt đầu thăm anh hàng ngày để đảm bảo rằng anh ta đã dùng thuốc của mình.
But Ondeyo Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn đã từng bị bệnh lao, nếu bất cứ ai trong gia đình bạn bị bệnh lao, hoặc nếu gần đây bạn đã đi đến một khu vực phổ biến bệnh lao. .
Tell your doctor if you Hơn nữa," Nếu bạn không uống thuốc đúng cách và bạn bị bệnh lao lần thứ hai,
Furthermore,"f you don't take the medicine correctly and you become sick with TB a second time,Nhỏ người, tính lập dị, cận thị và bị bệnh lao, nhưng bà đã viết
Small, awkward, nearsighted and suffering from TB, she wrote like an angel:
