Examples of using Bị luận tội in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Andrew Johnson là tổng thống đầu tiên từng bị luận tội.
Andrew Johnson was the first president to get impeached.Điều này có nghĩa là bà Rousseff khó có thể bị luận tội, theo IHS.
This means that she Ông Trump hiếm khi nói về viễn cảnh bị luận tội.
Mr Trump has rarely spoken about the prospect of being impeached.mọi tổng thống Mỹ sẽ bị luận tội nhiều lần.
every American president would have been impeached many times over.”.Donald Trump sẽ trở thành Tổng thống thứ 3 trong 240 năm bị luận tội.
Donald Trump Trump trước nguy cơ bị luận tội?
Trump risk of impeachment?Con nên từ chức trước khi bị luận tội.
I should resign before I'm impeached.Tổng thống thứ 3 trong lịch sử Mỹ bị luận tội.
The third President in the history of U.S. to be impeached.Cá nhân tôi nghĩ Tổng thống nên bị luận tội, nhưng chúng tôi phải tập trung vào vấn đề này trong vài tháng tới.”.
Personally, I think the president ought to be impeached, but we have to concentrate on that for the next few months.'”.Việc bà Park bị luận tội và cách chức đã thay đổi kế hoạch bầu cử của Hàn Quốc, vì vậy tân tổng thống sẽ phục vụ một nhiệm kỳ tròn 5 năm.
Park's impeachment and removal from office changed South Korea's election schedule, so the new president will serve one full five-year term.thấy 42% người Mỹ cho rằng ông Trump không nên bị luận tội.
the Monday poll found that 42 percent of Americans said Trump should not be impeached.Tháng 8 năm ngoái, ông Trump từng nói rằng:“ Nếu tôi bị luận tội, tôi nghĩ thị trường sẽ sụp đổ, tôi nghĩ tất cả mọi người sẽ trở nên nghèo nàn.
Last week Trump told Fox News,“If I ever got impeached, I think the market would crash, I think everybody would be very poor.”.thấy 42% người Mỹ cho rằng ông Trump không nên bị luận tội.
the Monday poll found that 42 per cent of Americans said Trump should not be impeached.Cựu Thủ tướng Thái Lan, bà Yingluck Shinawatra, đã xuất hiện tại Quốc hội ở Bangkok để tự bảo vệ trước khả năng bị luận tội.
Thailand's ex-Prime Minister Yingluck Shinawatra has appeared at the National Assembly in Bangkok to defend herself against possible impeachment.Ông Trump:" Nếu tôi bị luận tội, thị trường chứng khoán sẽ sụp đổ và mọi người sẽ nghèo đi".
Trump:“If I Got Impeached, The Market Would Crash And Everybody Would Be Very Poor”→.Ông Shtayyeh nói động thái này để cứu ông Trump khỏi bị luận tội và ông Netanyahu khỏi bị tù.
Shtayyeh said the move is meant to save Trump from impeachment and Netanyahu from going to jail.Một khi vai trò của Nixon trong trang bìa đã được tiết lộ, và rõ ràng anh ta sẽ bị luận tội, anh ta đã từ chức tổng thống vào tháng 8 năm 1974.
Once Nixon's role in the cover-up Năm 1868, Tổng thống Andrew Johnson bị luận tội, và nếu ông bị truất phế
Các nhà đầu tư trên thế giới lo ngại cuộc điều tra này có thể dẫn tới việc ông Trump bị luận tội.
Investors around the world feared that the investigation might lead to Trump's impeachment.47% nói ông Trump không nên bị luận tội gì cả.
to 
