BAO BỌC TRONG in English translation

• wrapped in
• enveloped in
• enclosed in
• covered in
• encased in
• enfolded in
• clothed in
• blanketed in
• clad in

Examples of using Bao bọc trong in Vietnamese and their translations into English

dường như được bao bọc trong bong bóng yên bình nhỏ bé của chính nó.
the Secret Garden is shrouded in overhanging foliage, and seems to be encased in its own little bubble of tranquility.

dán được bao bọc trong một ống đơn giản với một chặt đóng nắp.
the paste is enclosed in a simple tube with a tightly closing its lid.

( Những người hoang tưởng, như bản thân tôi, có thể cảm thấy thoải mái hơn nếu điều này được bao bọc trong Collections. unmodifiableSet- nó thậm chí có thể được công khai.).
(Paranoid people, such as myself, may feel more at ease if this was wrapped in Collections. unmodifiableSet- it could even be made public.).

Hãy cảm tạ Chúa vì bạn được bao bọc trong lòng thương xót và tình yêu của Người.
God's peace as you are blanketed in His love, mercy and grace.

Hầu như mọi bộ phận da của một người đều được bao bọc trong tóc và nang lông.
Almost every part of a person's skin is covered in hair and hair follicles.

Ông ấy bỏ tôi, trong căn phòng bị quây kín này, sau khi đã được bao bọc trong vòng tay một phụ nữ.
He has abandoned me in the confines of this room after being enfolded in a woman's arms.

các khu vườn được bao bọc trong một hộp như thiết kế mà chỉ là mở.
the garden is enclosed in a box like design that is just open.

mẫu định danh vẫn bị bao bọc trong ma trận đá vôi.
the holotype was still extensively encased in calcareous rock matrix.

Kazuha- senpai, người đang được bao bọc trong một lớp giáp lửa do Mio vừa mới thực hiện,
Kazuha-senpai, who was clad in a flame armor that Mio newly chanted, was getting the

cao đến mức nó luôn bị bao bọc trong tuyết.
so high that it's always blanketed in snow.

Hầu như mọi bộ phận da của một người đều được bao bọc trong tóc và nang lông.
Nearly the entire human body is covered in hair and hair follicles.

như thể nó được bao bọc trong một loại trường hợp hoặc đường ống.
as if it is enclosed in some kind of case or pipe.

Thanh katana của Kazuha- senpai được bao bọc trong ngọn lửa dữ dội va chạm với Torazou Smash.
Kazuha-senpai's katana that was clad in fierce flame clashed against the Torazou Smash.

Lần đầu tiên Mohammed nhìn thấy bạn đời của mình là lúc cô như bao bọc trong cát.
The first time Mohammed saw his bride she was covered in sand.

Thủ lĩnh Azazel, ông làm ơn có thể giải thích về con ngựa được bao bọc trong ngọn lửa màu xanh trắng?
Governor-Azazel, will you please explain about that horse covered in blue-white flames?

Pluto… là một người đàn ông được bao bọc trong bộ giáp màu trắng.
with wings of light between us, Cao Cao, and Pluto…… is that man covered in white armour.

Bao bọc trong tất cả năng lượng đó là một sự sợ hãi táo bạo khiến họ phải phiêu lưu và cũng khiến họ trở nên kiêu ngạo.
Wrapped up in all of that energy is a bold fearlessness that drives them to adventure and also makes them arrogant.

Cơ thể Kazuha- senpai được bao bọc trong lớp bảo vệ băng và làm đòn tấn công trở nên vô dụng.
Kazuha-senpai's body was wrapped inside the freezing protection and rendered the incoming attack powerless.

cá nhân được bao bọc trong các sự kiện cuộc sống mà những dịp đặc biệt trượt qua các vết nứt.
the person is so wrapped up in life events that exacting occasions slip through the cracks.

Điện đóm không có làm cậu bị bao bọc trong bóng tối gần
The lack of electricity meant he was surrounded in almost complete darkness, but he seemed to be in