BIÊN GIỚI VỚI JORDAN in English translation

• border with jordan
• jordanian border
• borders with jordan

Examples of using Biên giới với jordan in Vietnamese and their translations into English

phía tây nam biên giới với Jordan.
southwestern province of Dara'a, north of the border with Jordan.

Các quan chức Jordan hôm 24/ 6 tuyên bố sẽ không tiếp nhận người Syria đi lánh nạn sau các chiến dịch mới nhất của lực lượng Chính phủ Syria tại khu vực phía nam Syria, gần biên giới với Jordan.
Officials said Sunday that Jordan wouldn't take in Syrians fleeing the Syrian government's latest offensive in the south of the country, near Jordan's border.

Tất cả điều này đang diễn ra theo hệ quả của những thành công của quân đội Syria trong việc giành lại quyền kiểm soát khu vực biên giới với Jordan", ông Mizintsev nhấn mạnh.
All of this is taking place against the background of Syrian army's successful efforts in regaining control over the Jordanian border,” Mizintsev underlined.

Một sư đoàn thiết giáp đã hợp nhất với Sư đoàn dự bị 240 và tiến về Damascus, trong khi Sư đoàn thiết giáp dự bị 146 bảo vệ hai bên sườn của đoàn quân trên biên giới với Jordan.
An armored division joined up with the 240th and pushed toward Damascus, while the 146th protected their flanks on the Jordanian frontier.

gần biên giới với Jordan.
just north of the border with Jordan.

Quân đội Mỹ vừa bắn rơi một máy bay không người lái của Iran ở miền Nam Syria vào hôm thứ ba, cuộc chạm trán không thường xuyên lần thứ hai trong tháng này diễn ra khi lực lượng đối lập được Mỹ hậu thuẫn đang tập trung quanh một trung đoàn huấn luyện của Mỹ gần biên giới với Jordan và Iraq.
US forces shot down an Iranian drone in southern Syria on Tuesday, the second such air-to-air encounter this month as opposing forces converge around a key American training garrison near the border with Jordan and Iraq.

khu vực gần biên giới với Jordan và Iraq.
by phone from Tanf, near Syria's borders with Jordan and Iraq.

dưới mặt đất đang tiến gần biên giới với Jordan và Israel.
ground-based anti-terrorist operation launched close to the border with Jordan and Israel.

Deraa là mục tiêu chính và cùng với đó là cửa khẩu biên giới với Jordan.
Daraa is the main target and along with it the nearby border crossing with Jordan.

Ông Rahman cho biết thêm các binh sĩ Syria đã rút lui khỏi Nasib và hiện không có lực lượng nào của chính quyền hiện diện dọc tuyến biên giới với Jordan.
Abdel Rahman added that regime troops had withdrawn from Nasib, leaving no Syrian government presence along the entire border with Jordan.

Abu Shaimaa nói với hãng thông tấn Anadolu rằng“ các thành phố và thị trấn ở Daraa đã bị bao vây sau khi quân đội Chính phủ kiểm soát hầu hết vùng biên giới với Jordan”.
Abu Shaimaa told the Anadolu Agency that“cities and towns in Daraa have come under siege after the regime gained control of most of the border with Jordan.”.

( HNMO)- Ả rập Saudi đã tuyên bố kế hoạch xây dựng một siêu đô thị mới dọc theo biên giới với Jordan và Ai Cập và sẽ được trang bị hoàn toàn bằng năng lượng….
Saudi Arabia has announced plans to build a new mega-city across its borders with Jordan and Egypt which will be entirely powered by renewable energy.

Cuộc chiến ác liệt đã diễn ra tại thành phố Deraa, nơi các phiến quân kiểm soát dải biên giới với Jordan và một số quả đạn cối đã rơi xuống lãnh thổ Jordan nhưng không có thương vong nào được báo cáo.
Heavy fighting has taken place in Deraa city where rebels control the border stretch with Jordan and several mortars have fallen in Jordanian territory, but no casualties have been reported.

Quân đội Syria cũng đã củng cố vị thế của mình trên khu vực biên giới với Jordan về phía Đông của thành phố trong ngày 9/ 7, sau khi tuần trước giành quyền kiểm soát Nassib, một tuyến thương mại quan trọng.
The Syrian army was also consolidating its grip over the border area with Jordan to the east of the city on Monday, after taking control of the Nassib border crossing, a key trade route, last week.

Um al- Mayathen ở tỉnh Deraa gần biên giới với Jordan hôm Chủ nhật, một tuyên bố của Hội trăng lưỡi liềm Ả rập đỏ( SARC) tuyên bố.
Um Al Mayathen in Deraa province near a border crossing with Jordan, the Red Crescent said in a statement.

Trong khu vực này- chỉ cách biên giới với Jordan vài dặm, cư dân của trại Rukban đã phải chịu đói,
Within this U. S-controlled area and just miles from the sealed border with Jordan, residents of the Rukban camp have suffered from starvation, chronic disease

Khi được hỏi liệu con số này có bao gồm khoảng 200 quân nhân đã được triển khai tới căn cứ Al- Tanf gần biên giới với Jordan và Iraq hay không, Bộ trưởng Esper cho biết ông chỉ đang đề cập đến khu vực phía đông bắc Syria, nơi Tổng thống Trump chỉ thị cho Lầu Năm Góc bảo vệ các mỏ dầu.
Asked if that figure included the approximately 200 troops deployed to the Al-Tanf base near the southeastern borders with Jordan and Iraq, Esper said that he was referring to northeastern Syria, where Trump has instructed the Pentagon to secure oil fields.

Khi được hỏi liệu con số này có bao gồm khoảng 200 quân nhân đã được triển khai tới căn cứ Al- Tanf gần biên giới với Jordan và Iraq hay không, Bộ trưởng Esper cho biết ông chỉ đang đề cập đến khu vực phía đông bắc Syria, nơi Tổng thống Trump chỉ thị cho Lầu Năm Góc bảo vệ các mỏ dầu.
Asked if that figure included around 200 marines deployed to the Al-Tanf garrison near the southeastern borders with Jordan and Iraq, Esper said that he was referring to northeastern Syria, where President Donald Trump had instructed the Pentagon to protect oil facilities.

các lực lượng thân Iran ra khỏi các vùng lãnh thổ của Syria có chung biên giới với Jordan và cao nguyên Golan vốn đang bị Israel chiếm giữ?
jihadists out of Syria, but how could it agree to assist Washington in pushing Iran and pro-Iranian forces from those regions of Syria that share a common border with Jordan and the Golan Heights, that are still occupied by Israel?

Khi được hỏi liệu con số này có bao gồm khoảng 200 quân nhân đã được triển khai tới căn cứ Al- Tanf gần biên giới với Jordan và Iraq hay không, Bộ trưởng Esper cho biết ông chỉ đang đề cập đến khu vực phía đông bắc Syria, nơi Tổng thống Trump chỉ thị cho Lầu Năm Góc bảo vệ các mỏ dầu.
Asked if the figure includes the 200 troops stationed at the Al-Tanf base on the border with Jordan, Esper said he was talking only about northeastern Syria where Trump had instructed the Pentagon to protect the oil fields.