CÀNG GẦN CÀNG TỐT in English translation

• as close as possible
• as closely as possible
• as near as possible
• as nearly as possible
• as close as possible to

Examples of using Càng gần càng tốt in Vietnamese and their translations into English

Nhằm mục đích cho Airbnbs càng gần càng tốt để đại lộ sôi động này để nắm bắt tất cả những niềm vui.
Aim for Airbnbs that are as close as possible to this vibrant boulevard in order to catch all the fun.

Tôi mong muốn tiến đến sự thật càng gần càng tốt, và bởi thế tôi trừu tượng hóa tất cả cho đến khi nào tôi đạt đến phẩm chất nguyên sơ của sự vật.
I wish to approach truth as closely as is possible, and therefore I abstract everything until I arrive at the fundamental quality of objects.

Cúi đầu gối khi cả hai bạn hạ thấp hông về phía mặt đất cho đến khi đùi càng gần càng tốt để song song với mặt đất( B).
Bend knees as you both lower your hips toward the ground until your thighs are as close as possible to being parallel to the ground(B).

Tuy nhiên, tớ mong hai cậu để tớ theo sát hai cậu càng gần càng tốt.
However, I would like the two of you to let me watch over you from as close as possible.

Giữ cho chiều cao rơi càng thấp càng tốt bằng cách lắp đặt lưới dù chống rơi càng gần càng tốt dưới nơi làm việc.
Keep the fall height as low as possible by installing safety nets as close as practicably possible below the work platform.

Những người làm việc cũng có quyền chăm sóc sức khỏe và chăm sóc sức khỏe càng gần càng tốt với nơi họ sống và làm việc.
That brings health care as close as possible to where people live and work.

đặt một bản sao lưu- càng gần càng tốt để các cuống, nhưng không phải ở các cạnh của nồi,
bends under the weight of the flowers, put a backup- as close as possible to the peduncle, but not at the edge of the pot, where there is

Tôi cố bám theo càng gần càng tốt với thế giới quan
I try to adhere as closely as possible to the view of the world

cách chuyên nghiệp và thời gian so với âm thanh gốc càng gần càng tốt.
can deliver it with expert rhythm and timing to match the original audio as close as possible.

những người mắc bệnh Alzheimer phù hợp với nhu cầu của họ càng gần càng tốt.
adapting the environment that people with Alzheimer's inhabit to suit their needs as closely as possible.

bộ lọc tự làm sạch cũng có thể được cài đặt ở phía trước của máy bơm và càng gần càng tốt để các máy bơm.
water equipment exceeds the limit pressure of the filter, the self-cleaning filter can also be installed in front of the pump and as close as possible to the pump.

trong đó người chơi lần lượt quay các quả cầu bằng kim loại càng gần càng tốt với quả bóng nhỏ.
Boule is a French game in which players take turns to roll metal balls as near as possible to a small ball.

lắp ráp chúng để làm cho các robot càng gần càng tốt với cách thức của con người.
assembling them to make whole robots that move as closely as possible to the ways humans move.

người nhấc bóng của mình sẽ được yêu cầu mô tả lại vị trí bóng càng gần càng tốt và đặt bóng tại vị trí đó.
likely to be altered, under Rule 20-3b(iii), the person who lifted her ball would have been required to recreate her lie as nearly as possible and place the ball in that lie.

sau đó được chuyển đổi để đặt hàng càng gần càng tốt với thị trường đang được phục vụ.
are manufactured at the French site near Nantes, and subsequently transformed to order as close as possible to the market being served.

cố gắng tránh các phương tiện trên đường đi ở khoảng cách càng gần càng tốt.
a bare minimum velocity of 100km/hr and try to prevent the motor vehicles on the highway as near as possible.

Trong suốt quá trình nghiên cứu, các nhà nghiên cứu cũng đã làm hết sức mình để đảm bảo rằng các thực hành vaping của người tham gia tương ứng, càng gần càng tốt, với cách họ sử dụng thuốc lá điện tử thông thường( bên ngoài phòng thí nghiệm).
Throughout the study, the researchers also did their best to make sure that the participants' vaping practices corresponded, as closely as possible, with how they used e-cigarettes normally(outside the laboratory).

Tây Ban Nha mở cửa thỏa thuận để Anh giữ được càng gần càng tốt EU sau Brexit.
following a report that the Netherlands and Spain are open to a deal for Britain to remain as close as possible to the EU after Brexit.

Xem xét mọi thứ trong màu tối, tăng cường nỗi đau của chính bạn và tiếp tục sống trong trạng thái tuyệt vọng khi lối thoát càng gần càng tốt chỉ là thói quen xây dựng cuộc sống theo cách này.
Considering everything in dark colors, intensifying your own pain and continuing to live in a state of despair when the way out is as close as possible is just a habit of building life in this way.

Đôi khi, các vườn quốc gia cũng được thành lập tại các khu vực đã phát triển với mục tiêu làm cho khu vực đó trở lại gần giống như tình trạng ban đầu của nó, càng gần càng tốt.
Occasionally, national parks are declared in developed areas with the goal of returning the area to resemble its original state as closely as possible.