càng sớm càng tốtsớm nhất có thểcàng sớmcàng nhanh càng tốtngay khi có thểsớm nhất
as quick as possible
càng nhanh càng tốtnhanh nhất có thểsớm nhất có thểcàng sớm càng tốtcàng ngắn càng tốtcàng nhanh càng tốt để có
as rapidly as possible
càng nhanh càng tốtnhanh nhất có thể
as swiftly as possible
càng nhanh càng tốtcàng sớm càng tốt
ASAP
càng sớm càng tốtngaycàng sớmsơm
as speedily as possible
càng nhanh càng tốt
as swift as possible
càng nhanh càng tốt
as expeditiously as possible
càng nhanh càng tốtmột cách nhanh chóng có thểcàng sớm càng tốt
as promptly as possible
sooner the better
Examples of using
Càng nhanh càng tốt
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Làm thế nào để đặt hàng được một chiếc iPhone X càng nhanh càng tốt?
How to Pre-Order the iPhone X as Quickly as Possible With.
Mục đích của tôi là đưa họ trở lại vị trí số 1 càng nhanh càng tốt bởi vì đó là chỗ của họ dưới thời Sir Alex Ferguson.
The aim is to bring them[United] back to the No.1 position as soon as possible, because that's where they were under Sir Alex Ferguson.
Mục đích của tôi là đưa họ trở lại vị trí số 1 càng nhanh càng tốt bởi vì đó là chỗ của họ dưới thời Sir Alex Ferguson.
The aim is to bring them back to the No.1 position as soon as possible, because that's where they were under Sir Alex Ferguson.".
Cho rằng bạn cần phải nhận được đầu tiên 10 phiếu bầu cho liên kết của bạn càng nhanh càng tốt và nó sẽ tăng lên hàng đầu trong subs- reddit.
For that you need to get first 10 up-votes for your link as quick as possible and it will rise to the top in that sub-reddit.
Nhưng nếu bạn không cẩn thận, chúng cũng có thể dẫn bạn vào cái bẫy tinh thần- luôn luôn muốn nhìn thấy kết quả càng nhanh càng tốt.
But if you're not careful, they can also lead you into a mental trap- always wanting to see results appear as rapidly as possible.
Theo đó, bạn cần tìm ra các vấn đề sức khỏe của mình càng nhanh càng tốt.
In that way they need find their health problems as quick as possible.
điều quan trọng là xác định đám cháy càng nhanh càng tốt.
what exactly is burning, and it is important to identify the fire as soon as possible.
thứ phát- cần phối hợp cẩn thận để cho thức ăn đến dạ dày càng nhanh càng tốt.
peristaltic waves- primary and secondary- that need to carefully coordinated in order for food to reach the stomach as rapidly as possible.
Nếu bạn đủ may mắn để có một hệ thống sưởi ấm ao, bạn sẽ nhận được thông qua 40 ° F- 50 ° F khu càng nhanh càng tốt.
If you are lucky enough to have a pond heating system, you should get through that 40°F- 50°F zone as quick as possible.
vào các con sông, suối ở các khu vực lân cận càng nhanh càng tốt.
cities frequently discharge this polluted water into adjoining streams and rivers as swiftly as possible.
bác sĩ sẽ cố gắng làm ngưng chảy máu càng nhanh càng tốt.
a burst blood vessel, doctors will try to stop the bleeding as soon as possible.
đưa vào sản xuất càng nhanh càng tốt.
put on production as quick as possible.
Chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ Đặc phái viên LHQ trong quá trình thúc đẩy tiến trình đàm phán càng nhanh càng tốt".
We will continue to do all we can to help the RPA to ensure that applications are processed as swiftly as possible.”.
sẽ giúp khách truy cập tìm thấy sản phẩm họ muốn càng nhanh càng tốt.
sorting by price or availability, will help your visitor to find the desired product as soon as possible.
Tóm tắt Protein whey thủy phân nên là chất bổ sung protein của bạn khi mục tiêu của bạn là bổ sung lượng protein dự trữ trong cơ thể càng nhanh càng tốt.
Hydrolyzed whey protein should be your go-to protein supplement when your goal is to replenish your body's protein stores as rapidly as possible.
chúng tôi cần thêm thuốc nổ cho bọn quỷ, càng nhanh càng tốt.
buck up… because we need some more of that demon TNT, ASAP.
Hầu hết các trường hợp, điều cốt yếu là làm sao để có thể tóm tắt nội dung càng nhanh càng tốt mà không bỏ xót các thông tin chính nào.
In a lot of instances, the secret is to be able to summarise the content as speedily as possible while not leaving out any important info.
vận chuyển xe đạp của mình, vì vậy bạn có thể kết hợp cả hai để di chuyển càng nhanh càng tốt.
trains allow you to transport your bike, so you can combine the two to make your trip as quick as possible.
Dân chúng rất mong muốn chính phủ giải quyết vấn nạn này càng nhanh càng tốt.
The governments hope that the matter will be resolved as swiftly as possible.
hãy tìm đến nơi trú ẩn càng nhanh càng tốt.
a tornado is very near you, get out and seek shelter as soon as possible.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文