CÁC KHỐI DỮ LIỆU in English translation

• blocks of data
• chunks of data

Examples of using Các khối dữ liệu in Vietnamese and their translations into English

giải thích các khối dữ liệu lớn.
interpret big chunks of data.

nó chuyển đổi các khối dữ liệu thành một định dạng cực kỳ thích hợp để nén.
a data compression algorithm; rather, it converts blocks of data into a format that is extremely well suited for compression.

Khi một loạt các khối dữ liệu được cắt bớt( hoạt động gần
Once a range of data blocks is trimmed(a nearly instant operation),

Tệp tin/ var/ lib/ dpkg/ status chứa một loạt các khối dữ liệu( theo định dạng của tiêu đề thư nổi tiếng, RFC 2822) mô tả trạng thái của mỗi gói.
The/var/lib/dpkg/status file contains a series of data blocks(in the format of the famous mail headers, RFC 2822) describing the status of each package.

Một blockchain bao gồm một chuỗi các khối dữ liệu, được liên kết thông qua các kỹ thuật mã hóa nhằm đảm bảo dữ liệu được lưu trữ không thể bị thay đổi hoặc giả mạo- trừ khi có sự đồng ý của toàn bộ mạng lưới.
A blockchain consists of a chain of data blocks, which are linked through cryptographic techniques that ensure the stored data cannot be altered or tampered with- unless the whole network agrees.

tìm ra các file và các khối dữ liệu bị mất, các file bị mất
find lost files and data blocks, these lost files may be deleted by mistakes,

Ở phía trên của các khối dữ liệu chính các khối dữ liệu của chức năng của main,
At the top of the main data block(the data block of the application's“main” function,

Block Chain: Một cấu trúc dữ liệu chuỗi trong đó các khối dữ liệu được kết nối theo cách tuần tự,
Block Chain: A chained data structure in which data blocks are connected in a sequential manner, and in a cryptographic way,

Nó cũng có thể khá bực bội để có thể dễ dàng sao chép và dán các khối dữ liệu, thiết kế định dạng ngoại lệ đối với các cấu trúc của một báo cáo Access( ví dụ, muốn làm nổi bật một giá trị cụ thể hoặc hàng với phông chữ đặc biệt và ý kiến).
It can be quite frustrating to be unable to easily copy and paste blocks of data, or implement exceptions to the structure of an Access report(for instance, wanting to highlight a specific value or row with special fonts and comments).

Bạn không lưu trữ các khối dữ liệu khổng lồ trên ngăn xếp, vì vậy nó sẽ đủ lớn để không bao giờ được sử dụng đầy đủ, các quyết định lập trình bất thường khác.">
You don't store huge chunks of data on the stack, so it will be big enough that it should never be fully used, except in cases

các công ty đóng góp các khối dữ liệu được mã hóa vào sổ cái" phân tán" có thể được giám sát
companies contribute encrypted blocks of data to a“distributed” ledger that can be monitored and verified by each farmer, packer, shipper, distributor, wholesaler

Khi một giao dịch ví dụ như bán vé xảy ra, các khối dữ liệu mới mô tả nó chỉ được thêm vào chuỗi sau khi đạt được sự đồng thuận giữa những người tham gia có liên quan về tính hợp lệ của hành động ví dụ, khi người bán được xác thực là chủ sở hữu của chiếc vé được bán.
When a transaction such as a ticket sale occurs, new data blocks describing it are added to a chain only after consensus is reached among the relevant participants on the validity of the action- for example, when the seller is validated as the owner of a ticket that is sold.

Khi một giao dịch ví dụ như bán vé xảy ra, các khối dữ liệu mới mô tả nó chỉ được thêm vào chuỗi sau khi đạt được sự đồng thuận giữa những người tham gia có liên quan về tính hợp lệ của hành động ví dụ, khi người bán được xác thực là chủ sở hữu của chiếc vé được bán.
When a transaction such as a ticket sale occurs, new data blocks describing it are added to a chain only after consensus is reached among the relevant participants on the validity of the action-for example, when the seller is validated as the owner of a ticket that is sold.

Các máy tính hiệu suất cao rất giỏi trong việc gửi đi nhanh chóng các khối dữ liệu lớn từ nơi này đến nơi khác, nhưng điều mà mô hình thần kinh cần là gửi đi các khối dữ liệu rất nhỏ( chỉ giống
High performance computers are good at sending large chunks of data from one place to another very fast, but what neural modelling requires is sending very small chunks of data, which represent the equivalent of an electrical impulse in a human synapse in the brain, from one place to many others,

Các khối dữ liệu MP3 chứa các thông tin âm thanh( nén) về tần số và biên độ.
The MP3 Data blocks contain the(compressed) audio information in terms of frequencies and amplitudes.

Bạn cũng có thể xem các khối dữ liệu tùy chỉnh với ngày bắt đầu và ngày kết thúc.
You can also look at custom chunks of data with beginning and end dates.

Inode chứa số lượng lớn các khối dữ liệu, được sử dụng để lưu trữ dữ liệu trong tập tin.
The inode contains the numbers of several data blocks, which are used to store the data in the file.

Đầu tiên, các nhà nghiên cứu mô hình hóa kỹ thuật số thung lũng và loại bỏ các khối dữ liệu bị thiếu.
First, the researchers digitally modeled the valley and removed the blocks of missing data.

Một cluster là một nhóm các bảng có cùng các khối dữ liệu do chúng có các cột chung
A cluster is a group of tables that share the same data blocks because they share common columns

Gluster sử dụng kiểu lưu trữ khối, có nghĩa là các khối dữ liệu được lưu trữ trong không gian mở trên các thiế bị cụm được kết nối.
Gluster uses block storage, which means chunks of data are stored on open space on connected cluster devices.