Examples of using Các luồng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ biết rất ít hoặc không biết gì về các bí huyệt trong chính cơ thể của họ, mà qua đó các luồng từ lực hoặc các luồng khác phải chảy qua;
They know little or nothing of the centres in their own body through which the magnetic or other currents must know;SnapchatWith the help of MobiTracker, bạn có thể dễ dàng kiểm soát các luồng dữ liệu truyền thông của Snapchat( ảnh,
Snapchat- With the help of mSpy, you can easily control the flow of Snapchat's media data(pictures, videos and drawings)Chúng tôi dựa vào điện thoại của mình để xử lý và lưu trữ các luồng dữ liệu kỹ thuật số cá nhân.
Hơn nữa, hành lang mới nhất của RippleNet có một thị trường tiềm năng tổng cộng hơn 2 tỷ đô la trong các luồng trong năm qua.
What's more, RippleNet's newest corridors have a combined potential market that totals over $2 Billion in inflows over the last year.Nước này đạt điểm cao trong các chỉ số như tính hiệu quả của chính phủ và các luồng đầu tư trực tiếp nước ngoài.
The country's rankings improved after scoring high in indicators such as government effectiveness and foreign direct investment outflows.Họ biết rất ít hoặc không biết gì về các bí huyệt trong chính cơ thể của họ, mà qua đó các luồng từ lực hoặc các luồng khác phải chảy qua;
They know little or nothing of the centers in their own body through which the magnetic or other currents must flow;Một codec âm thanh là chịu trách nhiệm cho việc chuyển đổi các luồng thoại tương tự của bạn vào một gói kỹ thuật số.
TCP có thể giám sát các luồng dữ liệu từ máy tính gửi và làm chậm nó xuống, theo yêu cầu, để tránh mất dữ liệu.
TCP can monitor the flow of data from the sending computer and slow it down, as required, to avoid data loss.The databases, sitting unprotected on cloud servers, contained reams of information amassed by two apps integrated with the social network.Ví dụ, khối lượng trao đổi Bitcoin tăng ở Trung Quốc sau khi nước này bắt đầu kiểm soát chặt chẽ trên các luồng vốn trong 2016.
For example, bitcoin exchange volumes surged in China after the country started clamping down on capital outflows in 2016.Khi các giọt nước trở nên quá lớn để duy trì trên các luồng không khí, chúng bắt đầu rơi như mưa.
When the droplets become too large to be sustained on the air currents, they begin to fall as rain.Trong môi trường phát triển cục bộ, lập trình viên sẽ xem các luồng này ở trên thiết bị đầu cuối để nắm bắt được hành vi của ứng dụng.
During local development, the developer will view this stream in the foreground of their terminal to observe the app's behavior.SnapchatWith the help of MobiTracker, bạn có thể dễ dàng kiểm soát các luồng dữ liệu truyền thông của Snapchat( ảnh, video và bản vẽ) trên một thiết bị theo dõi.
With the help of mSpy, you can easily control the flow of Snapchat's media data(photos, videos and drawings) on a monitored device.Berkshire Hathaway dựa vào một nhóm nghiên cứu và phân tích sâu rộng, thông qua các luồng dữ liệu để hướng dẫn các quyết định đầu tư của họ.
Berkshire Hathaway relies on an extensive research-and-analysis team that goes through reams of data to guide their investment decisions.Nước này đạt điểm cao trong các chỉ số như tính hiệu quả của chính phủ và các luồng đầu tư trực tiếp nước ngoài.
It scored high in indicators such as government effectiveness and foreign direct investment outflows.Các luồng hình ảnh,
Để xem các luồng truyền thông, bạn có thể
To view the media stream, you can use Windows Media Player,Bằng cách phân tích cẩn thận các luồng và kiểm tra chất lượng của nó, nó rất dễ dàng để xác định nó.
SnapchatWith the help of MobiTracker, bạn có thể dễ dàng kiểm soát các luồng dữ liệu truyền thông của Snapchat( ảnh,
SnapchatWith the help of MobiTracker, you can easily control the flow of Snapchat's media data(photos, videos and drawings)Cisco có giao dịch đáng kinh ngạc Analytics kết nối đáp ứng các nhu cầu của các luồng dữ liệu trên các cạnh.
Cisco has incredible Connected Analytics offerings that address the needs of data streaming at the edge.
