CÂY LAN in English translation

• orchid
• orchids

Examples of using Cây lan in Vietnamese and their translations into English

Nhưng trong thời kỳ hình thành chồi, cây lan phải được để yên một thời gian.
But during the period of bud formation, the orchid must be left alone for a while.

bạn có thể cân cây lan và chậu khi nó khô.
using scales, you can weigh the orchid and pot when it is dry.

trong khi anh ta được đặt tên theo cây lan trong phiên bản tiếng Nhật gốc.
tree in English version of the game, while he is named after the orchid in the original Japanese version.

Theo 1 truyền thuyết cổ của người Totonaco, cây lan vanilla mọc lên từ máu của công chúa Xanat khi cô và người tình của mình bị chém đầu do bất tuân lệnh của cha cô.
According to ancient Totonaco legend, the vanilla orchid sprung from the blood of Princess Xanat when she and her lover were beheaded for disobeying her father's wishes.

Ông đã thực hiện nhiều chuyến đi đến rừng và núi trên toàn quốc để tìm cây lan hoang dã để cuối cùng biến mảnh đất thành một khu vườn thực vật đầy màu sắc, ông nói.
He had made numerous trips to jungles and mountains nationwide to find wild orchids to eventually turn the plot of land into a colorful botanical garden, he said.

Đó là trong giai đoạn sinh trưởng của cây lan, phân bón thực sự cần thiết,
It is during the vegetative phase of orchid growth that fertilizer is really needed, to give the plant the

điều này sẽ làm giảm nguy cơ hồ nước ở những nơi không mong muốn trên cây lan của bạn.
sustained increase in local humidity and this will reduce the risk of water pooling in undesirable places on your orchid.

Nuôi cấy mô thực vật có thể là một trong những công cụ thay thế phù hợp nhất để giảm áp lực lên số lượng cá thể tự nhiên của cây lan dược liệu và khai thác bền vững.
Plant tissue culture could be one of the most suitable alternative tools to minimize the pressure on natural population of medicinal orchids and their sustainable utilization.

tôi có thể khá tự tin rằng cây lan đã bắt đầu quá trình rụng lá này.
look reasonably withered and yellow and I can be fairly confident that the orchid has begun the process of shedding this leaf.

Một lựa chọn khác là đặt cây lan vào bồn rửa, và đổ nước lên rễ,
Another option is to place the orchid in a sink, and either pour water over the roots,

Cỏ dạng chuông màu xanh da trời và cây lan tử la có xuất xứ từ Phi châu vị trí bày biện tốt nhất là ở trong nhà hoặc hướng bắc, hướng đông và hướng đông nam của vườn hoa.
Grass blue bell and orchids from leaves originating from Africa, the best location is furnished in the house or north, east and south east of the garden.

mỗi uốn cong cây lan lá có thể làm phát sinh bệnh, thối khác nhau.
each bend leaf orchid plants may give rise to disease, various rots.

Buổi tiệc diễn ra trên một con tàu đang neo tại cảng biển South Street ở thành phố New York với tượng Phật khổng lồ và hàng ngàn cây lan chuyển từ Hawaii đến.
It was held on a ship docked at New York City's South Street Seaport and featured a giant bronze Buddha and thousands of orchids flown in from Hawaii.

và khoảng 200 cây lan tre trên khắp Singapore, nhưng tôi đã thấy nhiều ở đây",
some 200 bamboo orchid plants across Singapore, but I have seen many here," the young woman said,

Và những tấm ảnh từ kính hiển vi này-- đây là một cây lan bắt chước côn trùng-- bạn có thể nhìn thấy nhiều phần cấu trúc khác nhau có màu sắc và kết cấu khác
And these electron microscope pictures-- here's one of an orchid mimicking an insect-- you can see that different parts of the structure have different colors and different textures to our eye,

Có lần anh để cây lan chết.
Once i let one of these orchids die.

Liệu cây lan vẫn có thể được cứu?
Can the lion still be saved?

Thậm chí tệ hơn, có thể gây chết cây lan.
Or worse, it could kill the plant.

Đã gửi cây Lan Xanh đẹp nhất trong vườn Bố em.
Bestowed the most beautiful Blue Orchid My father.

Hãy chắc chắn rằng bạn chăm sóc cây lan của bạn.
Make sure that you take care of your lawn.