CĂN CHỈNH in English translation

• alignment
• align
• aligned
• aligning
• aligns
• alignments

Examples of using Căn chỉnh in Vietnamese and their translations into English

Căn chỉnh các đầu đinh này với các khe đường ray
Aligning these nail heads with the rail slots

( Ở đây có thể thêm thiết bị căn chỉnh khí nén tự động), hộp vách ngăn
(here can add automatic pneumatic aligning device), the back baffle box adopt electric adjustment,

Ghim các lỗ chân lông vào cạnh ngoài của mặt trước của kimono, căn chỉnh cạnh thẳng phía dưới của gore với viền của kimono.
Pin the gores to the outside edge of the front of the kimono, aligning the bottom straight edge of the gore with the hem of the kimono.

Mặt cuối dựa vào một phím căn chỉnh để chèn chính xác
The end face relies on an alignment key for correct insertion

Để loại bỏ một thay đổi căn chỉnh ngay sau khi bạn áp dụng nó, hãy bấm Hoàn tác.
To remove an alignment change immediately after you apply it, click Undo.

Để căn chỉnh hai lớp đúng cách,
In order to align these two layers properly,

Thời gian ngủ đi vào và ra khỏi căn chỉnh so với một giai đoạn ngủ bình thường.
Sleep times go in and out of alignment compared to a normal sleep-wake phase.

Điều quan trọng là căn chỉnh các bức tường trước khi cài đặt một tủ khóa như vậy, vì chúng sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến tủ góc trong khi cài đặt.
It is important to align the walls before installing such a locker, as they will negatively affect the corner cabinet during installation.

Cố gắng căn chỉnh mắt của bạn với phần đầu của khu vực xem màn hình, và điều này sẽ đặt trung tâm về hình học ngay.
Try to align your eyes with the top of the viewing area of the screen, and this should put the center about right geometrically.

Nhấp vào tab Căn chỉnh, sau đó sử dụng chuột để thay đổi hướng của văn bản
Click the Alignment tab, then use the mouse to change the orientation of the text

Căn chỉnh cuối cùng của các tấm tường phân vùng âm thanh được hỗ trợ bằng khí nén bởi một pít- tông khí nằm ở rãnh trên cùng.
Final flat alignment of acoustic partition wall panels is assisted pneumatically by a gas piston located in the top track.

Ngoài việc căn chỉnh và đặt vị trí ảnh trên trang,
In addition to aligning and positioning pictures on a page, you can also

Mỗi căn chỉnh được hoàn thiện bằng tay để tránh gây kích ứng hoặc khó chịu cho nướu.
Each aligner is finished by hand to avoid irritation or discomfort to the gums.

Ảnh Affinity sẽ chăm sóc căn chỉnh và hoàn thành một phân tích chi tiết để xác định các khu vực tốt nhất của mỗi hình ảnh để sử dụng.
Affinity Photo takes care of the alignment and completes a deep analysis to determine the best areas of each image to use.

Những cơ hội mới để tăng/ giảm kích thước font chữ, căn chỉnh, đường, chiều rộng của trang, kiểm soát khoảng cách giữa các đoạn văn;
New opportunities to increase/ decrease the size of the font, the alignment, the line, the width of the page, control the spacing between paragraphs;

Tùy thuộc vào tùy chọn căn chỉnh, bạn bấm,
Depending on the alignment option that you click, objects will move straight up,

Hàng đôi Tự điều chỉnh Vòng bi 1309 được khuyến nghị khi căn chỉnh trục và vỏ cứng
Double Row Self aligning Ball Bearing 1309 is recommended when the alignment of the Shaft and housing is difficult

Tập này sẽ giải quyết một vài giải pháp phổ biến nhất để căn chỉnh mối quan tâm cho việc định vị các chân.
This episode will address a few of the most common solutions to alignment concerns for locating pins.

Cm là cường độ phản xạ của pad căn chỉnh để đo chiều dài của;
Cm is the reflection intensity of the alignment pad to measure the length of the;.

Điều này sẽ tạo ra sự phân chia trong chuỗi chính vì hầu hết các nút sẽ buộc phải căn chỉnh với các quy tắc đồng thuận mới.
This would have created a split in the mainchain as most nodes would be forced to align with the new consensus rules.